这篇文章给大家聊聊关于happytime是什么意思?用法、例句,以及“happy hour”别翻译成“快乐时光”,真正的意思差远了对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站哦。
1、虽然疫情还未结束,但是在这样春暖花开的时节,还是有很多人选择戴上口罩出门踏青。好不容易可以出门,很多人都会通过微博或朋友圈,记录这样的美好时光。小编可是看到了不少朋友,发朋友圈的时候用了“happyhour”这个表达。
2、虽然明白大家想表达自己内心的快乐,但是用“happyhour”真的不太对!
3、happyhour:指酒吧或者餐厅的一段优惠时间,期间提供打折的酒水。
4、我们可以在菜单或者店门口摆放的牌子上面看到“happyhour”。
5、“happyhour”通常是每周五下午的4点到7点,用来庆祝即将到来的周末、下班和放学。有时候也指周五晚上,这个时候人们结束了忙碌的一周,通常会去小酌放松一下。
6、IwasinvitedtogooutforHappyHourbutitwasonaSundayatnoon.
7、有人邀请我在折扣时间段去喝酒,但是那是星期天中午。
8、Peoplelovehappyhour,becauseafterwardstheygettorollthedrunk.
9、人们都喜欢酒吧的优惠时间,因为在这之后他们可以尽情狂欢。
10、看到这儿,有些朋友可能会说,喝酒狂欢是挺“快乐时光”的啊,这么理解也没毛病吧?但是“happyhour”毕竟是一个专有表达,容易产生歧义。所以如果想表达“快乐时光”,“happytime”是更恰当正确的说法。
11、Thatwasmyhappytimeinmyseniorhighschool.
12、小酒怡情,大酒伤身,你知道酒在英文里怎么说吗?
13、先来跟大家讲一讲白酒,它可不是“whitewine”!“wine”主要是指“葡萄酒”,而“whitewine”则是“白葡萄酒”的意思。对应的红葡萄酒是“redwine”
14、白酒是中国特有的一种蒸馏酒,又叫烧酒,白干。“白酒”用英语可以这么说:
15、"spirit"常用作复数,表示“烈酒,度数较高的酒;酒精”,“liquor”表示“烈性酒,酒精饮料”。
16、Helikesalcohol,butonlydrinkswhitespirits.
17、他喜欢喝酒,但是只喝老白干儿。
18、很多时候,我们可能会对英语“望文生义”,接下来小编再给大家介绍一些意思和直译完全不同的表达,以后可别再搞错啦。
19、kiss-me-at-the-gate培育的三色堇
20、kiss-me-at-the-gate:cultivatedheartsease
21、“kiss-me-at-the-gate”的英文解释是“cultivatedheartsease”,翻译成中文是“培植培育的三色堇”。千万不要理解成“在门厅吻我”,不然就闹大笑话了。
22、notfortheworld不管怎样都不,无论如何都不
23、notfortheworld=never;notinanysituation
24、英式英语里面也可以写成“notforalltheworld”,中文意思都是“绝不”。
25、IfItookthatjobI'dhavetoleavethekidsandIwouldn'tdothatfortheworld.
26、如果我接受那份工作就必须得离开孩子们,而我无论如何都不会那样做。
27、askforthemoon做不到的事情或得不到的东西
28、“moon”是“月亮”,“askforthemoon”从字面上理解就是“要月亮”,就像我们中文常说的“摘星星”,指想做但是做不到的事情,想要但是得不到的东西。
29、Thebossannouncedthatheexpectsa40%increaseinproductivitythisyear.Butwithoutprovidingupdatedequipmentoraddingworkers,there'snowaywecanmeethisgoal.Hemightaswellaskforthemoon.
30、老板宣布,他期待今年要增产40%。可是在不更新设备或是增加工人的情况下,我们是无法实现他的目标的。他简直就是异想天开。
31、shootforthemoon定下远大目标
32、shootforthemoon:toaskforthebestorthemostyoucouldhopefor
33、不要想当然地理解为“射击月亮”,“shootforthemoon”的意思是力争最好,争取达到最高目标。
34、Youmightaswellshootforthemoonandaskforapromotionaswellasaraise.
35、你不妨尽量争取一下,同时要求晋升和加薪。
36、beoverthemoon非常高兴快活
37、Shewasoverthemoonabout/withhernewbike.
38、Heheldhimselfverystraightandlookedfittobeoverthemoon.
39、talktothehand别说了
40、talktothehand:I'mnotlisteningtoyou.
41、伸出手掌拒绝对方跟自己说话,委婉地表达“shutup”。但是一般不太建议使用,因为“talktothehand”是一个非常具有对抗性的、不礼貌的短语。
42、I'msickofhearingyourstories,talktothehand.
43、你的故事我都听腻了,别跟我说话了。
44、今天要说的就是这么多啦,如果还有其他类似的表达,欢迎在评论区与我们分享~
关于本次happytime是什么意思?用法、例句和“happy hour”别翻译成“快乐时光”,真正的意思差远了的问题分享到这里就结束了,如果解决了您的问题,我们非常高兴。