apple-pie是什么意思？用法、例句 apple-pie order，不能译成“苹果派订单”

大家好，关于apple-pie是什么意思？用法、例句很多朋友都还不太明白，今天小编就来为大家分享关于apple-pie order，不能译成“苹果派订单”的知识，希望对各位有所帮助！

1、还记得appleofeye和appleofdiscord这两个有关苹果的习语吗？apple-pieorder字面意思是“苹果派订单”，没有意义，它是一个习惯用语，可以意为“井井有条，井然有序”，寓意：

2、Mymotherisalwayscleaning.Thehouseisinapple-pieorder.

3、我妈妈总是打扫卫生。房子收拾得井井有条。

4、解析：现在进行时有时可表示满意、称赞、惊讶、厌恶等感情的色彩，通常与always、forever、constantly、continually等副词连用，

5、Everythingstillhastobeinapple-pieorder,eventhoughheleftthearmyyearsago.

6、尽管他几年前就离开了军队，但一切都必须井井有条。

7、解析：eventhough引导的从句内容往往是真实的，主要用于引出不利用于主句情况的信息，相当于汉语的“尽管”、“虽然”。

8、WhenIopenedthefridge,everythingwasarrangedinapple-pieorder.

9、当我把苹果派放在冰箱里的时候，一切都井然有序。

10、Theyenteredtheoperatingtheatreandcouldseethatalltheinstrumentstheyneededwerelaidoutinapple-pieorder,whichisreadyforthemtobegintheday.

11、他们走进手术室，看到他们所需要的所有仪器都整齐地摆放着，准备开始新的一天。

12、解析：which引导的非限制性定语从句。

13、这个习语跟之前学过的bitsandpieces和atsixesandsevens的寓意相反，可以结合起来记忆。

OK，本文到此结束，希望对大家有所帮助。