大家好,关于apartfrom的很多朋友都还不太明白,今天小编就来为大家分享关于英语常用词用法-82:apartfrom的知识,希望对各位有所帮助!
1、英语常用词疑难用法-82:apartfrom
2、中文“除了...之外”,可以有两个意思,一个是“以...为例外”(“把...除外不算在内”),一个是“有了...,还加上(别的)”。英文的apartfrom也同样有这两个大不相同的意义,前面一个意思。
3、Apartfromher,wewereallinagreement.除了她一个人不同意,我们大家都一致同意。
4、Thismoviehousehasareducedprice,apartfromSaturdayandSunday.这家电影院有减价票,但是星期六和星期天不减。
5、Apartfromthecost,theplanwasagoodone.成本高了一点,但计划还是不错的。后面一个意思。
6、Quiteapartfromthetimeitwouldtake,Ican'taffordit.不但时间要拖得很长,而且我也负担不起。
7、Whoelsewentthereapartfromyou?除了你,去那里的还有谁?
8、Thereareotherproblemswiththatcarapartfromitscost.这辆车不但价钱高,而且还有其他一些问题。
9、apartfrom前面如果有否定词nothing,可能有两个不同的意义。一个是“除此没有别的”、“唯一只有”。
10、Shehasnothingapartfromhergoodlookstogetbyinlife.她只能靠自己的美貌过日子。另一个是“离开了...就什么也不是”(apartfrom仍然保持“离开”的意义)。
11、...goodisnothingapartfromtruth,nortruthanythingapartfromgood.(EmanuelSwedenborgandIsaiahTansley,TheDivineProvidence,p.14)...善离开了真,就什么也不是,同样,真离开了善,也就什么也不是。
12、Jesustaughtusthatwecandonothingapartfromhim.耶稣教导我们,离开了他,我们就一事无成。
13、但是nobodyapartfrom则只有“除了...之外无他人”一个意义。
14、Nobodyapartfrommymotherhaseversaidthattome.除了我母亲,谁也没有这样对我说过。
15、besides(作为介词)则只有“不但...而且还有”的意义,没有“除去...不算在内”的意义。
OK,本文到此结束,希望对大家有所帮助。