您的位置 首页 > 德语词汇

announce是什么意思?用法、例句?一文讲清楚 announce 跟 declare 的用法区别

大家好,关于announce是什么意思?用法、例句很多朋友都还不太明白,不过没关系,因为今天小编就来为大家分享关于一文讲清楚 announce 跟 declare 的用法区别的知识点,相信应该可以解决大家的一些困惑和问题,如果碰巧可以解决您的问题,还望关注下本站哦,希望对各位有所帮助!

要真正弄清楚,区分开announce跟declare的用法,还是要从单词构成上下功夫。

Announce宣布,宣称,通知=An+nounc+e//An表示加强;Nounc同pronounce发音,读,正式宣布中的nounc,nounc表示说,讲//从构词上看,announce强调的是说、讲、陈述一件事情。

announce是什么意思?用法、例句?一文讲清楚 announce 跟 declare 的用法区别

Declare宣布,声明=De+clar+e//De表示加强;Clar同clear清楚的,明确的//从构词上可以看出,declare表达的是确实在弄清楚、事情明确后,宣布、声明的是确定的结论。

看过announce和declare的构词组合,二者的用法区别也就不难理解。

Announce侧重的只是陈述一件事情,也就是把信息通知别人,它适用于信息公开通知别人,重在信息的传递,至于信息是否准确、权威,不是announce宣布,宣称,通知所强调的关键。

Declare侧重的是信息的准确、权威、是已作出的不可改变决定。强调的是信息的事实甚至是事实的严肃性,或者是明确地表明对某事、特定形势的观点及态度。

2.总统很快将宣布从那个地区撤军。

3.政府已经宣布将大力投资风能的计划。

4.该国央行已宣布从下个月1号起降息。

5.中国国防部新闻发言人再次严正声明中国政府对钓鱼岛的主权主张。

1至3选用announce,原因是它们侧重的是信息的发布。

4至6选用declare,理由是它们向外公开表达的信息要么是侧重不可更改的决定,要么是强调事实的严肃性。

总结:Announce只是侧重信息的通知、传递,而declare则是强调事情的真相、决定的不可更改、亮明对事情的态度、追求的是事实、用事实来说话。

1.Theresultofthevotewillbeannouncedtomorrowafternoon.Thepresidentwillannouncethewithdrawaloftroopsfromthatarea.

2.Thepresidentwillannouncethewithdrawaloftroopsfromthatarea.

3.Thegovernmenthasannouncedplanstoinvestheavilyinwindpower.

4.Thecountry'scentralbankhasannouncedinterestratecutsfromthe1stofnextmonth.

5.ThespokespersonoftheChineseMinistryofNationalDefenseonceagaindeclaredtheChinesegovernment'sclaimtosovereigntyovertheDiaoyuIslands.

6.Thecontracthasbeendeclaredvoid.

关于announce是什么意思?用法、例句的内容到此结束,希望对大家有所帮助。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023