allusion是什么意思？用法、例句 文学手法大全（二）allusion

这篇文章给大家聊聊关于allusion是什么意思？用法、例句，以及文学手法大全（二）allusion对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站哦。

Allusion有“暗示”的意思，在文学手法上可以理解成“典故；用典”，英文的解释是Anallusionisafigureofspeechwherebytheauthorreferstoasubjectmattersuchasaplace,event,orliteraryworkbywayofapassingreference.Itisuptothereadertomakeaconnectiontothesubjectbeingmentioned.需要注意的是，你所引的这个典故，必须是为大部分人熟知的，过于冷僻就不佳。现在，因为流行音乐也深入人心，一些家喻户晓的歌词也可以看成是“典故”。

历史上，许多作家都懂得用典，比如中国的伟大词人辛弃疾，美国桂冠诗人T.S.Elliot。不过，对他们的批评也值得注意，那就是他们的作品中，用典过多，会形成“曲高和寡”的印象；也正因为如此，他们的作品往往在一些圈子里面得到激赏。

1.It’snowondereveryonereferstoMaryasanotherMotherTeresainthemaking;shelovestohelpandcareafterpeopleeverywhere,fromthestreetstoherownfriends.此处用MotherTeresa来说明Mary的品质，MotherTeresa修女是著名的天主教慈善工作者。

2."Manyinourcountrydonotknowthepainofpoverty,butwecanlistentothosewhodo.AndIcanpledgeournationtoagoal:WhenweseethatwoundedtravelerontheroadtoJericho,wewillnotpasstotheotherside."此处的Jericho（耶利哥），是犹太古城，去那里的旅人需要经历千辛万苦。

关于allusion是什么意思？用法、例句的内容到此结束，希望对大家有所帮助。