bag是什么意思 是什么意思

这篇文章给大家聊聊关于bag是什么意思，以及是什么意思对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站哦。

?我们都知道bag是“袋子、包包”，

但老外说“Itisn'treallymybag”，

竟然和“包包”一点关系都没有？

一、bag不一定是“包包”

不过它还可以表示：爱好、特长。

常用表达是：(not)sb'sbag，

(not)sththatyouareinterestedinorgoodat

所以，老外说“Itisn'treallymybag”，

实际可以表示：这不是我擅长的。

比如，当你邀请别人一起去游泳时

对方说“Sorry,Itisn'treallymybag.”

这种情况，bag就不能理解为包包。

这个表达最早是老外想打包剩菜，

但又碍于面子，就借口打包回家给狗吃。

于是doggybag也就成了“打包袋”。

“打包”也可以这样说：

You'vebeenlearningsohardthesedaysthatthefinalexammustbeinthebagforyou.

期末考试对你来说一定十拿九稳。

四、letthecatoutofthebag

字面意思是：让猫到袋子外面来，

Iwantedittobeasurprise,butmysisterletthecatoutofthebag.

我想给大家来个惊奇，可我妹妹却先说漏了嘴。

好了，文章到此结束，希望可以帮助到大家。