各位老铁们,大家好,今天由我来为大家分享avenger是什么意思,以及为什么是avenger而不是revenger的相关问题知识,希望对大家有所帮助。如果可以帮助到大家,还望关注收藏下本站,您的支持是我们最大的动力,谢谢大家了哈,下面我们开始吧!
1、温哥华英文教练,致力于地道英文表达
2、《复仇者联盟》全球同步热播中。复仇者,为何是avenger而不是revenger?我们来说个究竟。先说avenge和revenge的区别,听上去都是“复仇”,但细究起来还是有区别。
3、Avenge的意思是,strikebacktoobtainjustice。这说明,avenge的报仇有“替天行道”的含义在其中,因为其中有justice;而Revenge的意思是forthepersonalsatisfaction,即解决个人恩怨,而且,它的前缀是re,有“重复”之意,更多体现了“你打我,我打回来,冤冤相报”的“报仇”。
4、顺着这个思路捋,《复仇者联盟》中的一众英雄好汉,仅仅是为了个人恩怨吗?如果是,那就把故事的主题拉低到个人的撕逼大战或是群殴之中了。
5、微信公众名:温哥华英文教练
6、微信公众号:eureka5266
7、Tony个人微信号:525474947(需说明英文学习)
8、常年招徒,欢迎洽询
9、菲律宾对南海到底有什么权?也谈possession与ownership
如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。