大家好,感谢邀请,今天来为大家分享一下垃圾分类用英语怎么说的问题,以及和用英语怎么说的一些困惑,大家要是还不太明白的话,也没有关系,因为接下来将为大家分享,希望可以帮助到大家,解决大家的问题,下面就开始吧!
扔垃圾,是每天都要遇到的小事。但最近,这件事却被反复讨论。因为从7月1日起,上海作为全国试点城市之一进入了垃圾分类“强制时代”。自规矩试行以来,不少人在网上吐槽垃圾分类的困难,不少上海人表示已经被垃圾分类弄到崩溃。今天,我们来学习一下关于垃圾分类的英语吧!
垃圾分类:WasteSorting/GarbageClassification。
Waste除了表示“浪费”的意思,名词形式可以指“垃圾”。而sort和classify作为动词形式,都有分类的意思。
上海的生活垃圾主要分为有毒垃圾、可回收垃圾、湿垃圾、干垃圾四类,一个个来看:
为了便于区分,机智的网友还想出了一个好办法:猪能吃的叫湿垃圾;猪都不吃的叫干垃圾;猪吃了会死的叫有害垃圾;可以卖出去换猪的叫可回收垃圾。
HazardousWaste
involvingriskordanger,especiallytosb'shealthorsafety.
RecyclableWaste
可回收物有纸类(Paper),塑料(Plastic),玻璃(Glass),织物(Textile),金属(Metal)等。
HouseholdFoodWaste
湿垃圾主要指厨余(食物)垃圾。
ResidualWaste
干垃圾可以理解成除上述几类之外的其他垃圾。比如:砖瓦陶瓷,尘土,已污染的卫生纸/纸巾、难以回收以及暂无回收利用价值的废弃物等。
Garbage,rubbish,trash,waste四个词的区别
1、garbage与rubbish的区别
①“垃圾”在美国、加拿大等美语国家是garbage,在英国是rubbish。这两个词还可以用来比喻没有价值的东西或事情、瞎话或者是废话。
Shewastalkingrubbishinthemeeting.
Thestoreisfullofuselessrubbish.
这个店里卖的全是没有用的破烂。
Hisstoryistotalrubbish;Idon’tbelieveanyofit.
他的故事都是瞎说,我一点儿都不信。
②Rubbish的词性比garbage要多一些,它除了可以当名词之外,还可以作为动词,意思是“强烈地批评,把什么东西或想法说成一文不值”。
Idon’tunderstandwhyeveryonekeepsrubbishingmyidea?
我不明白为什么每个人都觉得我的想法一文不值?
rubbish作为形容词,意思就是“不会,没有能力做某件事情”
I’mrubbishatplayingcomputergames.
①Trash可以用来指“不值得尊重的人”,是非正式用语。
Idon’tbelievemybrotherdatedJoanne,she’strash.
我真不敢相信我的哥哥竟然曾经和Joanne交往过,她简直就是垃圾。
②当trash被作为动词使用的时候,是非正式用语,表示“扔弃、丢弃”或者“严重损坏、拆毁”或者“猛烈批评”。
ItrytotrashalljunkmailassoonasIreceiveit.
我准备一收到垃圾来信就马上扔掉。
Therewasafightinthenightclubandtheplacewastrashed.
夜总会里发生了殴打,结果整个地方被砸得稀巴烂。
Mylatestideawastotallytrashedbymymanager.
我最新的想法被我老板批得一文不值。
①Waste作为名词的时候,它是一个正式用语,最常用的意思是“没有利用价值的东西,包括废品、垃圾、废物、废料”或者指“时间、金钱、精力等的浪费”。
Theamountofwasteweproduceinthehouseeveryyearisastonishing.
我们一家一年所产生的垃圾简直令人不可思议。
Thefactorydumpeditschemicalwasteintotheriverandit’snowbeenshutdown.
工厂把化学废料直接倒进河里,现在工厂被关掉了。
Don’twatchthisfilm.It’sacompletewasteoftime.
千万别看这部电影,这会是浪费时间。
②Waste作为动词时的常用意思是“因为没有合理应用而造成浪费”。
Idon’twanttowastemytimeonthis.
Youarewastingalotofwaterbyhavingabathinsteadofashower.
你泡浴缸会比洗淋浴浪费很多水。
garbage是垃圾的美式英语说法;rubbish是英式英语垃圾的意思;trash也是美式英语垃圾的意思,但是它也可以用来指不值得尊重的人;waste是一个正式用语指没有利用价值的东西或是浪费。
宝宝们都了解了吗?
超级学长今天带你学习了垃圾分类的小知识~
好了,文章到这里就结束啦,如果本次分享的垃圾分类用英语怎么说和用英语怎么说问题对您有所帮助,还望关注下本站哦!