大家好,感谢邀请,今天来为大家分享一下yearsold是什么意思,yearsold的意思翻译、用法、同义词的问题,以及和老外常说的的一些困惑,大家要是还不太明白的话,也没有关系,因为接下来将为大家分享,希望可以帮助到大家,解决大家的问题,下面就开始吧!
我们可以用“......yearsold”来回答。
有时候,老外会用“Iwastodayyearsold”,
是无效沟通“我今天就是这个年龄”的意思吗?
todayyearsold是一个网络热词
有些东西别人很早就知道了,
但我却是在今天才知道,
有种恍然大悟、自嘲知道太晚的感觉
我今天才知道/体验过某事
IwastodayyearsoldwhenIfoundoutsheisourboss'sdaughter.
我今天才知道她是我们老板的女儿。
IwastodayyearsoldwhenIrealizedshe'salesbian.
接下来我们一起来看看“yesterday”和“tomorrow”的表达吧~
01."wasn'tbornyesterday"是什么意思?
“wasn'tbornyesterday”
意思是,不要把我当三岁小孩一样
又不是三岁小孩
Stoppullingmyleg!Iwasn’tbornyesterday.
别跟我开玩笑了,我又不是三岁小孩!
Don'tgivemeanyexcuses.Iwasn'tbornyesterday.
不要给我任何借口,我不是三岁小孩。
02.“jamtomorrow”是什么意思?
“jamtomorrow”
许诺但永不兑现的东西
可望不可及的事物
这个表达来源于一个叫做“ThroughtheLookingGlass”的儿童故事,有一位“红皇后”说:“Theruleisjamtomorrowandjamyesterday,butneverjamtoday”,
意思是明天有果酱,昨天有果酱,但今天永远不会有果酱,
意味着你永远都无法享用到果酱。
因此,jamtomorrow意思是许诺但永不兑现的东西,可望而不可及的事物。
Theyrefusedtosettleforapromiseofjamtomorrow.
他们并不满足于那些美好未来的空话。
Togetpromotedbytheendoftheyearisonlyjamtomorrowforhim.
年底升职对他来说只不过是兑现不了的许诺。
03.“likethere'snotomorrow”是什么意思?
“likethere'snotomorrow”
不为未来考虑,毫不节制
今朝有酒今朝醉
Shespendsmoneylikethere’snotomorrow.
Mary,ontheotherhand,spendsourprojectmoneylikethere’snotomorrow.
从另一方面讲,玛丽花我们的项目经费时根本不做长远打算。
“today”,“yesterday”,“tomorrow”的表达你学会了吗?
OK,本文到此结束,希望对大家有所帮助。