您的位置 首页 > 德语词汇

transportation是什么意思 交通大学为什么不叫transpotation

大家好,今天给各位分享transportation是什么意思的一些知识,其中也会对交通大学为什么不叫transpotation进行解释,文章篇幅可能偏长,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在就马上开始吧!

1、北京交通大学:BeijingJiaotongUniversity

transportation是什么意思 交通大学为什么不叫transpotation

2、西南交通大学:SouthwestJiaotongUniversity

3、西安交通大学:Xi’anJiaotongUniversity

4、上海交通大学:ShanghaiJiaotongUniversity

二、为什么是jiaotong,而不是Transpotation?

其实,国内众多的交通大学的前身都是1921年成立的归属中华民国交通部的交通大学。而那时候中华民国交通部已包含了运输、通信、气象、观光等领域,所以,一个狭义的Transportation(交通运输)领域是远远不足以诠释得了那个时期的交通大学。

从学科的角度去剖析,交通也并非一个可以等同于像工业、农业、师范等学科的名词,而在交通大学所学的内容也并非仅仅是交通部的通信、运输、气象等领域。说白了,交通大学其实就是一个专有的特定名称。

而民国时期成立交通大学的最初想法,也是要把它建成不仅仅局限于交通一个学科的综合型大学。因为我们可以理解,为什么transportation涵盖不了“交通大学”里面“交通”的含义了。

好了,关于transportation是什么意思和交通大学为什么不叫transpotation的问题到这里结束啦,希望可以解决您的问题哈!

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023