很多朋友对于sting是什么意思和的意思丨BBC听英语不太懂,今天就由小编来为大家分享,希望可以帮助到大家,下面一起来看看吧!
1、Rob的新爱好可能会给他“astinginthetail尾巴刺痛”。不过这个说法到底和“尾巴”有关系吗?看视频,学习一个描述“结局出乎意料”的表达。
2、大家好,欢迎收听BBC英语教学的《地道英语》节目。我是冯菲菲,还有我的同事Rob。
3、Yesthat'sright–it'sveryexciting–letmeshowyou…
4、怎么这么多蜜蜂?Idon'tlikethem–shutthedoor!弄了半天,你的新爱好原来就是“养蜂”?
5、YesI'mabeekeeper–andIloveit-butthereisastinginthetail.
6、Ofcoursethere'sastinginthetail–beessting–andithurts,that'swhyIdon'tlikethem.
7、Well,theyonlystingwhenthey'reangryFeifei–andanyway,whenIsaid'there'sastinginthetail'Iwasn'treferringtothebees.Imeantsomethingunpleasantcomeswithsomethingthatismeanttobepleasurable.
8、Yes,asIsaid–lookingafterbeesmeansyou'relikelytogetstung.
9、That'strue–butwhatImeantwasbeekeepingisfunbutIwasn'texpectingittocostsomuchmoney–Ihadtobuyallthesehivesandthesespecialprotectiveclothes.
10、Yes,youdolooksilly!在英语里,人们如果说一件事情“hasastinginthetail尾巴有刺痛”,那么实际要表达的是这件原本很令人享受的事情的结局出人意料,很煞风景,让人不愉快。那么,Rob说养蜂这个爱好也是“thereisastinginthetail”,因为需要花很多钱来置办蜂巢以及其它所需的衣物和工具。
11、Let'shearsomeexampleswhileIgoandgetsomehoney.
12、Wehadagreatholidaybutithadastinginthetail–whenwegothomewediscoveredourhousehadbeenbrokeninto.
13、Ilovehernewbook–thestoryisfunnyandromantic–butthere'sastinginthetailwhensomeonedies.
14、Yeah,weallgotapayrisethismonth,butthere'sastinginthetail–we'reexpectedtoworklongerhours.
15、Astinginthetail用来指“令人不快的意外结局”,尤其是一个故事、笑话等出人意料的结局。
16、OKFeifei,oneofthegoodthingsaboutbeekeepingisyougetthisdelicioushoney–andthat'sfree-goonFeifei,trysome.
17、这个蜂蜜真甜!Ohno,you'vebroughtsomethingelsewithyou…it'sabee!
18、Don'tpanic–I'lltrytocatchit…ouch!Thathurt.
19、Ohdear–itlookslikebeekeepinghasmorethanonestinginthetail!
20、*本文章由BBC英语教学授权,任何媒体禁止转载。点击这里获取更多BBC英语文章。
关于本次sting是什么意思和的意思丨BBC听英语的问题分享到这里就结束了,如果解决了您的问题,我们非常高兴。