很多朋友对于salt water是什么意思和英语怎么说不太懂,今天就由小编来为大家分享,希望可以帮助到大家,下面一起来看看吧!
本文属于英语口语(kouyu8)原创,转载请到后台授权,侵权必究
吉米老师前言:每个人都经历过停电停水,但是你知道停水的英文是什么吗?吉米老师告诉你正确的答案。
waterwascutoff停水
cutoff中断;切断(物资供应)
tostopprovidingsomethingsuchaselectricity,supplies,etc.
shutoff切断;关闭
在这个年代,除了太偏远的山区,家家户户都通了自来水。
人们常说的停水,表达的不是水不流动了,而是说水的供应已经被切断了,所以停水不应该直译为stopwater.
cutoff和shutoff都有切断物资供应的意思,水电煤气的中断都可以用这两个短语表达。
Justmyluck,mywaterwascutoff.SoIhavetoeatout.
真倒霉,我家停水了。所以我不得不去外面吃饭了。
freshwater≠新鲜的水
水是生命之源,一个人要生存下来,必须摄入足够的水分。我们都爱喝新鲜的水,但是freshwater可不是新鲜水,而是另一种水。
freshwater淡水
saltwater海水
淡水是含盐量低的水,一般小于0.5g/L。fresh也有淡水、无盐的意思,因此淡水要说freshwater.海水的含盐量极高,英文就是saltwater.
brine/saline盐水
用来输液的生理盐水不是saltwater,而是saline.如果是腌制食物的盐水,老外一般会说brine.
LakeSuperioristhebiggestfreshwaterlakeintheworld.
苏必利尔湖是全世界最大的淡水湖。
停电有哪些英文说法?
停电可以说theelectricitywascutoff,cutoff是个动词短语,那名词的停电应该怎么说呢?
poweroutage停电
power是个词义丰富的单词,也有电力供应的含义,停电的很多英文说法都要用到power.
powercut这个说法在英国较为常见,而美国人更喜欢用poweroutage表示停电。
Thisviolenttyphooncausedthepowercutoftheirhomes.
这场强台风让他们的家里停电了。
powerfailure停电
blackout断电;停电
power是电力供应,powerfailure是说供电失败了,也就是停电。这个表达指的是非人为因素的停电,比如恶劣的天气导致的电缆损坏。
停电后,外面肯定就是漆黑一片了,blackout的意思也是停电。
例句Theseelectriciansgotthecircuitoverhauledandwehadablackoutofwholeday.这些电工检修了电路,我们也停了一天的电。
断网的英语是什么?
在网络时代,断网可比停水痛苦多了。很多人都说,大学里最痛苦的不是挂科,而是晚上12点宿舍断网。
TheInternetisdisconnected断网了
TheInternetisdown断网了
down不只是副词,也可作形容词,多表示系统或网络无法运行,上午断网了就是theInternetwasdownthismorning.
网络要连接才能使用,断网其实就是联网失败了,所以断网也能翻译为theInternetisdisconnected.
BecausetheInternetwasdown,theseboysdecidedtoplaycomputergamesattheInternetcafe.
因为断网,这些男孩决定去网吧里打游戏。
今天的知识是不是很容易就学会了呢?别忘了在评论区提交作业哦。
◆◆今日作业◆◆
这些短语和句子你都理解对了吗?最后留给同学们一个小作业:
Yourwaterwillbecutoffifyoudonotpayyourrentontime.
这句话应该怎么翻译呢?同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦,老师会亲自点评。
salt water是什么意思和英语怎么说的问题分享结束啦,以上的文章解决了您的问题吗?欢迎您下次再来哦!