您的位置 首页 > 德语词汇

revisions是什么意思,revisions的意思翻译、用法、同义词?大修意见

大家好,如果您还对revisions是什么意思,revisions的意思翻译、用法、同义词不太了解,没有关系,今天就由本站为大家分享revisions是什么意思,revisions的意思翻译、用法、同义词的知识,包括大修意见的问题都会给大家分析到,还望可以解决大家的问题,下面我们就开始吧!

上周有个小伙伴问有没有大修意见(MajorRevision)的模板,我的第一反应是大修哪还有什么模板啊,就是一条一条的回复审稿人的修改建议啊。不过后来翻了翻自己以前写的回复信,发现多多少少还是有一定模板性的,尤其是对于第一次遇到这种情况的研究生朋友们,可以先从模板开始熟悉一下此类回复信的大体内容和形式。

下面这个是小编自己以前写的一个模板,拿出来分享给大家。

revisions是什么意思,revisions的意思翻译、用法、同义词?大修意见

Thanksverymuchfortakingyourtimetoreviewthismanuscript.Ireallyappreciateallyourcommentsandsuggestions!Pleasefindmyitemizedresponsesinbelowandmyrevisions/correctionsinthere-submittedfiles.(这一段基本上是套话)Thanksagain!

下面就开始回复文章的审稿意见了,一般首先是回复期刊编辑的整体意见:

SUGGESTIONSFROMEDITOR(注意这一段要把编辑原始的建议粘贴在这里,不能只有回应)

Yourresponsetothegeneralcommentsfromtheeditor接下来是逐条回应审稿人的建议:

COMMENTSTOTHEAUTHOR:

Reviewer#1:ResponsetothequestionsonebyoneReviewer#2:Responsetothequestionsonebyone

这个模板是我在网上找到的,经发布者授权,转载到这里。这个模板保留了很多逐条回答审稿人的常用短语和句式,值得收藏和学习!

ThankyouforyourletterdatedFebruary22.WewerepleasedtoknowthatourworkwasratedaspotentiallyacceptableforpublicationinJournal,subjecttoadequaterevision.Wethankthereviewersforthetimeandeffortthattheyhaveputintoreviewingthepreviousversionofthemanuscript.Theirsuggestionshaveenabledustoimproveourwork.Basedontheinstructionsprovidedinyourletter,weuploadedthefileoftherevisedmanuscript.Accordingly,wehaveuploadedacopyoftheoriginalmanuscriptwithallthechangeshighlightedbyusingthetrackchangesmodeinMSWord.Appendedtothisletterisourpoint-by-pointresponsetothecommentsraisedbythereviewers.Thecommentsarereproducedandourresponsesaregivendirectlyafterwardinadifferentcolor(red).Wewouldlikealsotothankyouforallowingustoresubmitarevisedcopyofthemanuscript.WehopethattherevisedmanuscriptisacceptedforpublicationintheJournalofMountainScience.Sincerely,XXXXXXX

(同样是套话,这个模板写了这么长。。。虽然小编不是很喜欢,但是适合拿来逐句学习,为己所用)Reviewer1:CommentstotheAuthor

第一部分是一般性的评论和修改建议(多为比较大的问题)。

Herearethegeneralcommentsfromthereviewer...

Wethankthereviewerfortheveryinterestingcomments.Infact…

Regardingthesuggestionaboutthemethods,wechangedthispart…

Anotherissueonthemethodologicalsectionisthat...

Wearegratefulforthesuggestion.Tobemoreclearandinaccordancewiththereviewerconcerns,wehaveaddedabriefdescriptionasfollows:“

接下来是第二部分“小的建议”,也就是需要逐条回复的那种,一般是用词用句的修改。

Minorcomments:

Thetitleistoolong,Isuggestshortening.

Thankyouforthetitlesuggested.Theprecedentversionofthetitlehasbeenreplaced,becoming...Line25,page1…

Modifiedthroughoutthetextaccordingtothecomment(Line20,page1).

Line18,page2…

Wehavemodifiedthesentenceaccordingtothepreviouscomment(Line30,page2).

Line33,page3…

Thankyouforunderliningthisdeficiency.Thissectionwasrevisedandmodifiedaccordingtotheinformationshowedintheworksuggestedbythereviewer(Line41,page3).

Line59,page5…

Thisphrasewasmodifiedaccordingtothecomment(Line30,page5).Lines9-24,page6…

Thankyouforthesuggestion.Wehaveaddedtheinformationrequiredasexplainedabove(Lines6-28,page6).

Line11,page6…

Thissentencewasrephrasedaccordingtothecomment(Line8,page6).

Line35,page13:“exitsection”->”outlet”(pleasecheckalsothroughoutthetext,e.g.atline54,page13)

Wehavemodifiedthisexpressionthroughoutthetextaccordingtothecomment.

好了,文章到这里就结束啦,如果本次分享的revisions是什么意思,revisions的意思翻译、用法、同义词和大修意见问题对您有所帮助,还望关注下本站哦!

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023