policy是什么意思，中国的政策

很多朋友对于policy是什么意思和中国的政策不太懂，今天就由小编来为大家分享，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！

Chinapolicy意思是“(某国的)对华政策”，而不是“中国的政策”。Chinesepolicy才是“中国的政策”。

TheChinapolicyhasbeenformulated.

Chinamerchant

Chinamerchant意思是“做对华贸易的商人”，而不是“华裔商人”，Chinesemerchant才是“中国商人”。

Chinarepresentative意思是“驻华代表”，

Chineserepresentative意思是“中国代表”;

Chinaedition意思是“传到中国的版本”，

Chineseedition意思是“中文版本”，等等。

他是一个做对华贸易的美国商人。

fromChinatoPeru

fromChinatoPeru字面上是“从中国到秘鲁”，实际意思是“全世界”、“到处”。

ItisthefactacknowledgedfromChinatoPeru.

Chinatree意思是“楝(liàn)树”（也可作chinaberry），不可直译成“中国树”。又如：Chinesedragon一般翻译成“麒麟”。

TherearemanyChinatreesinthegarden.

还有一些类似的需要注意的翻译

Chinastone做瓷器的矿物(如瓷土或白墩子)

Chinesepuzzle难答之事，难解之谜

关注Hello外贸人才网公众号一键投递简历

（联系电话：18957989693、微信号：c15555587911）

打开Hello外贸人才网，应聘更多好工作！！

关于policy是什么意思和中国的政策的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。