这篇文章给大家聊聊关于policeofficer是什么意思,policeofficer的意思翻译、用,以及为什么用英语说对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站哦。
英语口语·吉米老师说
人民警察为人民!程昕同学虽然还是警校学生,但他面对犯罪嫌疑人不畏强暴,体现了一名警察的责任感,好样的!
英语口语·警察
本文属于英语口语(kouyu8)原创
这两天吉米老师对一个警校生钦佩不已。近日,一段警校生在公交车上徒手控制小偷的视频在网络上走红。小偷威胁他道:“我记到你了!”警校生霸气回应:“我是警察,不怕你记!”
据了解,这位同学叫程昕,就读于中国人民公安大学。事后,派出所还给他写了表扬信:
吉米老师既钦佩又担心,钦佩的是,这位同学作为预备警官不畏强暴,担心的是万一小偷带刀了呢?
说到警官,最近刚好有同学问到policeofficer和policeman的区别,今天吉米老师就借这件事给大家讲讲~
policeofficer还是policeman?
policeofficer警察
policeman男警察
policewoman女警察
提到警察,大家第一反应还是policeman,但其实除非这位警察刚好是男性,否则大多数时候还是说policeofficer更好。
《牛津高阶英汉双解词典》在解释性别gender一词时,特意提到:
1.说写英语时,重要的是用词要把男女都包括在内。
2.现在职业名称常用中性词如assistant、worker、person或officer取代-man或-woman。例如可用policeofficer代替policeman或policewoman
那么都是警察,policeofficer和police又有什么区别呢?
policeofficer强调的是一个一个的警察,而police则强调“警方”这个整体。我们常说的警察局就是policestation。
吉米老师特意给大家总结了两个公式:
policemen+policewomen=policeofficers
apoliceofficer=amemberofthepolice
以前消防员的英语就是fireman,但后来有了女消防员,这个词就不适用了,所以消防员的英语就成了更加中性的firefighter。
女消防员就是awomanfirefighter。
firstresponder
respond是响应、反应的意思,firstresponder这个词组也很常见,指的是受过专业培训、第一时间到达现场处理紧急情况的人。
警察、消防员、医疗人员都属于firstresponder,因为一打110、119、120,他们就会马上出动,出现火灾、地震时,他们也会第一时间到场。
1.Feelfreetoaskpoliceofficersforhelpwhenyouareintrouble.
2.Unfortunately,thisfirehasaffectedalotoffirstresponders.
不幸的是,这场火灾影响到很多第一时间参与救援的人。
警校apoliceacademy
policeacademy警校
academy也有专科院校的意思,但国外除了警校和军校militaryacademy用academy之外,大多数专科院校仍然用college。
probationarypolice
probation是试用期的意思,probationary就是“试用的、预备的”。警校生是预备警官,毕业时参加公务员考试并通过一年试用期后,才成为正式警官。
ChengXin,aprobationarypoliceofficer,studiesatapoliceacademy.
程昕,一名预备警官,就读于警校。
unarmed这个单词来源于武器arms,要注意arms本身就带s,是复数哦~那反义词“有武装的”就是armed。
takeuparmsagainstsomebody
takeup是“拿起”的意思,那么拿起武器反抗某人就可以说takeuparmsagainstsomebody。
1.Anunarmedpoliceofficercaughtthethief.
2.Weshouldtakeuparmsagainstinvaders.
今天的知识是不是很容易就学会了呢?别忘了在评论区提交作业哦。
◆◆今日作业◆◆
这些短语和句子你都理解对了吗?最后留给同学们一个小作业:
Thepoliceofficerkeptthethiefundercontrol.
这个句子应该怎么翻译呢?同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦,老师会亲自点评~
好了,文章到这里就结束啦,如果本次分享的policeofficer是什么意思,policeofficer的意思翻译、用和为什么用英语说问题对您有所帮助,还望关注下本站哦!