pleasant是什么意思,pleasant的意思翻译、用法、同义词、？最详细辨析

本篇文章给大家谈谈pleasant是什么意思,pleasant的意思翻译、用法、同义词、，以及最详细辨析对应的知识点，文章可能有点长，但是希望大家可以阅读完，增长自己的知识，最重要的是希望对各位有所帮助，可以解决了您的问题，不要忘了收藏本站喔。

最详细辨析：pleased,pleasant,pleasure和pleasing

总的来说，pleasant和pleasing表示客观上的“令人高兴或愉快的”，指的是被修饰名词给别人的感觉；而pleased表示的是主观上“感到高兴或愉快的”，指的是被修饰名词自身的感觉。具体说来有以下区别：

1.pleasant主要有两方面用法：一是用来说明事物，表示“令人愉快的”或“舒适的”等；二是用来说明人，表示“友好的”、“讨人喜欢的”等。如：

Theweatherwascold,butthetripwaspleasant.虽然天气很冷，但旅途还是很愉快。

Theyoftenrememberthepleasantdaystheyhadwithyou.他们时常想起与你共度的愉快的时光。

Weallarealwayshopingforaclimaticallypleasantplacetolivein.我们一直希望有一个气候宜人的地方去居住。

2.pleasing的用法与pleasant比较接近，有时可换用。如：

It’spleasant[pleasing]totheear.这很悦耳。

Sheisnotverybeautifulbutverypleasant[pleasing].她不是很漂亮，但很讨人喜欢。

两者还是有一些细微区别，那就是：在说明事物时，pleasant多指令人愉快的内在的、本质的东西，而pleasing多指外在的、表面的东西；说明人时，两者都可表示“讨人喜欢的”，但pleasant常常指某人因有使人愉快的外表或气质等而具有自然吸引力，而pleasing则暗示有意识地去讨好别人或取悦别人。

3.pleased主要用来说明人，表示“感到高兴或满意”。如：

Iwouldbeverymuchpleasedifyouwouldacceptthetriflingpresentfromme.如果你收下我的这份薄礼，我将非常高兴。

I’mverypleasedatyoursuccess.我对你的成功感到满意。

We'reverypleasedthatwe'vewonasmallvictoryhere,"shesaid.“我们非常乐见我们在这里打了一场小小胜仗，”她说。

apleasant(pleasing)expression令人愉快的表情

apleasedexpression(感到)满意的表情

4.pleasure有如下词性和含义，做名词，意为“高兴，愉快”，不可数名词；“高兴的事；愉快的事”，可数名词。

如：Igosailingforpleasure.我进行帆船运动是为了取乐。

Itisapleasuretohearhersing.听她唱歌是一件乐事。

关于pleasant是什么意思,pleasant的意思翻译、用法、同义词、到此分享完毕，希望能帮助到您。