nightowl是什么意思,nightowl的意思翻译、用法、同义词(可真没什么关系)

大家好，今天给各位分享nightowl是什么意思,nightowl的意思翻译、用法、同义词的一些知识，其中也会对可真没什么关系进行解释，文章篇幅可能偏长，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在就马上开始吧！

1、今天我刷朋友圈的时候，发现身边的朋友好像都在追《三十而已》，有的甚至还熬夜追剧~

2、好吧，熬夜追剧是没错啦，可是把“夜猫子”翻译成“nightcat”可就不对了?那夜猫子到底怎么翻译？跟猫有关系吗？一起来看看把~

3、“夜猫子”的英语怎么说？

4、首先，大家要明确“夜猫子”和猫真的没有什么关系，它其实是“猫头鹰”的别称，现在多指喜欢熬夜的人

5、这里owl是“猫头鹰”，我们知道猫头鹰有一个习惯，白天睡觉晚上才四处捕食，所以"nightowl"被引申为“夜猫子”~

6、Thistypicalsleeppatternisusuallyreferredtoasthe"nightowl"scheduleofsleep.

7、这种典型的睡眠模式通常被称为“夜猫子”睡眠时模式。

8、除了"nightowl"，“熬夜”还有以下这些表达方式：

9、这个也是熬夜最常见的表达方式：

10、Manypeoplestayuplateatnight,whichmakesthemfeeltiredduringworkinghours.

11、很多人晚上熬夜,这使得他们在工作时间感到疲劳。

12、而且，也可以用up来表示整夜没睡：

13、这个就很好理解啦，从字面意思就可以知道它有“习惯熬夜的人”的意思：

14、Youarereallyanightperson,youstayupverylatelastnight。

15、你真是个夜猫子，昨晚那么晚才睡。

16、burnthemidnightoil

17、这个表达就很有趣，我们可以翻译为“开夜车”、“挑灯夜战”

18、Everhaveaprojectdeadlinewhereyouneedtoburnthemidnightoiltogettheworkdone?

19、有没有一个项目到了截止日期，你需要开夜车完成？

20、说了这么多关于“夜猫子、熬夜”的表达，你觉得哪个用法最为形象？熬夜就需要补觉，接下来我们再一起学习那些关于“觉”的花式表达~

21、各种“觉”的花式表达~

22、一晚上不睡，第二天肯定没精神，所以你就需要趁着休息时间小憩一会儿，那我们可以把这种“打个小盹”翻译为：

23、takeanap/snooze

24、Ilaydownonthebedwithmyshoesofftotakeasnooze.

25、上面这个表达比较正式，可以用于书面表达，还有一个比较口语话的表达是“haveacatnap”，来自美国的一句俚语，也可以表示为“打个盹儿”~

26、工作了一周，我们最期待的就是周末可以睡个懒觉，但是很多人一说到赖床，想到的第一个表达是“stayinbed”，但是这个表达其实是不正确的?

27、这个短语的意思只是待在床上，英语中有一个地道的说法可以用来表达“睡懒觉、赖床”，那就是“sleepingin”：

28、Idon'thaveschooltomorrow,I'mthinkingofsleepingin.

29、如果硬要说有什么比睡懒觉更舒服的事情，那就是睡个“回笼觉”了~

30、unprotectedsleep

31、Itisnecessaryforsomeonetohaveanunprotectedsleepafterstayinguplateorworkinglate.

32、在熬夜、加夜班的情况下，睡回笼觉是必要的。

关于nightowl是什么意思,nightowl的意思翻译、用法、同义词，可真没什么关系的介绍到此结束，希望对大家有所帮助。