NewYear是什么意思,NewYear的意思翻译、用法、同义词、？春节究竟是Chinese

很多朋友对于NewYear是什么意思,NewYear的意思翻译、用法、同义词、和春节究竟是Chinese不太懂，今天就由小编来为大家分享，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！

爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。转眼春节又要到了，春节可不只是theSpringFestival哦，今天皮卡丘教同学们用地道英语拜年，快来学习吧！

01、春节有几种说法

theSpringFestival春节

ChineseNewYear春节

LunarNewYear春节

对中国人而言，春节是一年之中最隆重的节日，英语国家的人通常用theSpringFestival和ChineseNewYear来表示春节，这两种表达的接受度都很高。

此外，lunar可以表示阴历的，因为中国的春节是按农历来计算的，所以我们还可以说LunarNewYear，当然我们也可以在LunarNewYear前面加上一个Chinese，表示中国的春节。

①TheSpringFestivalisdrawingnear,childrenareveryhappy.

②Asweknow,ChineseNewYearisaspecialfestivalforeveryChinese.

众所周知，春节对每个中国人来说都是一个特别的节日。

NewYear‘sEve/LunarNewYearsEve除夕

ThefirstdayoftheLunarNewYear大年初一

ThefirstmonthoftheLunarCalendar正月

除夕有除旧迎新的寓意，所以除夕也是中国人十分重视的节日之一。因为eve指的是节假日的前夜，所以除夕用英语来说就是NewYear‘sEve或LunarNewYearsEve。

ChineseusuallyenjoyareuniondinneronNewYear‘sEve.

除夕夜里，中国人通常要吃团圆饭。

celebratetheSpringFestival过年

pass是通过，但是过年可不能翻译成passtheyear，这是直译。要明白，中国人过年可不是说把这个年过完，真正意思应该是庆祝新年的到来，所以过年的地道表达是celebrate后面加新年的表达。

HecelebratestheLunarNewYearwithhisparentseveryyear.

春节有很多传统习俗，所以春节也是节日气氛最浓的传统节日，但你知道这些习俗用英语应该怎么说吗？我们要怎么介绍给老外呢？大家一起来学习春节传统习俗的英文表达吧。

puttingupSpringFestivalcouplets贴春联

luckymoney/redenvelope红包；压岁钱

giveSpringFestivalgreetings拜年

springcleaning/generalhouse-cleaning扫房

specialpurchasesfortheSpringFestival买年货

05、常见拜年祝福语

心想事成Mayallyourwishescometrue

一帆风顺Wishingyoueverysuccess

步步高升Promotingtoahigherposition

如果你想加入有外国人、大学生的社群（英语角）练口语，搜索公众号“竖起耳朵听”即可加入，英语角里会美音、伦敦腔、印度腔的小伙伴都有。

关于NewYear是什么意思,NewYear的意思翻译、用法、同义词、，春节究竟是Chinese的介绍到此结束，希望对大家有所帮助。