mouse是什么意思，英文rat和mouse的区别

本篇文章给大家谈谈mouse是什么意思，以及英文rat和mouse的区别对应的知识点，文章可能有点长，但是希望大家可以阅读完，增长自己的知识，最重要的是希望对各位有所帮助，可以解决了您的问题，不要忘了收藏本站喔。

在英语中rat和mouse都有“老鼠”的意思，那如何进行区分呢？

一、首先从身体体积、体重方面区分：

mouse：指小的、可爱的老鼠。米老鼠就是MickeyMouse。

rat：一般指体积较大的老鼠。如果把古诗《硕鼠》翻译成英文一定用rat。

二、再看两个词的解释：

n.大老鼠;似鼠动物;<非正式>鼠辈，卑鄙小人

Aratisananimalwhichhasalongtailandlookslikealargemouse.

老鼠是一种尾巴很长，看起来像一只大老鼠的动物。

WhatdidyoudowiththegunyoutookfromthatlittleratTurner?

你是怎么处理从那个叫特纳的小叛徒手里得到的枪的？

n.鼠标;老鼠;羞怯[胆小]的人;[非正式用语]眼部青肿

asmallanimalthatiscoveredinfurandhasalongthintail.Miceliveinfields,inpeople'shousesorwherefoodisstored.

一种被毛皮覆盖并有细长尾巴的小动物。老鼠生活在田野里，人们的房子里或是食物储存的地方。

Heremainedamouseinpublicaffairs.

从词性上分析两者之间的区别：

rat作为名词还可以解释为变节者，指认；

mouse作为名词时还可以是鼠标，还可以比喻“胆小如鼠的人”、“怕羞的人”。

作为动词都有捕鼠的意思，rat还可以是偷窃和背叛，mouse是自我搜寻。

好了，本文到此结束，如果可以帮助到大家，还望关注本站哦！