您的位置 首页 > 德语词汇

mad是什么意思,mad的意思翻译、用法、同义词、例句单?那么如何形象地描述生气呢

本篇文章给大家谈谈mad是什么意思,mad的意思翻译、用法、同义词、例句单,以及那么如何形象地描述生气呢对应的知识点,文章可能有点长,但是希望大家可以阅读完,增长自己的知识,最重要的是希望对各位有所帮助,可以解决了您的问题,不要忘了收藏本站喔。

1、在英语中,由于极度的精神压力而产生的怪异的行为,被称作mad或crazy;它们是非正式用语,因此若用于形容真正的精神病患者就显得有点冒犯,故常用mentallyill代替它们。

2、无论是mad还是crazy,它们跟angry都有很大的关系,因为精神压力大的人很容易生气,因此mad和crazy都有“生气”的意思,如常见的gomad,意为”气疯了“,drivesbcrazy,意为“使某人发疯”。

mad是什么意思,mad的意思翻译、用法、同义词、例句单?那么如何形象地描述生气呢

3、英语中不乏表达生气的表达方式,其中光是angry的用法就有好几种,特别是它跟不同介词的搭配可以表达不同的“生气”,如angryabout,表示对物的愤怒,如angryaboutthedelay,意为“因延误而生气”,angrywith表示对人的愤怒,如angrywithmyself,意为“生自己的气”,等等。

4、然而mad,crazy和angry都不足以形象地描述生气,它们都是属于可分级形容词的范畴,只要所修饰的程度副词不同,所反应的生气的程度就不同,那么如何形象地描述生气呢?

5、要形象地描述生气,就得引入一些可以参照或比较的东西,如makesb'sbloodboil,它的字面意思是“使人的血液沸腾”,是一种思维可以触及的生气;愤愤不平是生气,怒不可遏也是生气,但都没有“是人的血液沸腾”的生气来得形象,因此显得有点“天马行空”。

6、对应于mad也有一个很形象的比喻,它就是madasahatter,其中hatter意为“制帽者,帽商”,那么mad何以要与hatter作比较了,难道hatter天生就是爱发飙或生气的吗?

7、在19世纪,制帽人或帽子制造商使用硝酸盐汞处理他们的织物。这种物质是有毒的,如果制帽人吸入这种物质,他们的大脑就会受到损害。因此,传统上人们认为帽匠是疯子,那么madasahatter的意思就清晰明了。

8、习语madasahatter的意思就相当于mad或crazy的意思,但它所表示的疯或生气有参照或比较的东西,因此是一种“靠谱”的表达方式,至少没有mad或crazy所表示的那么抽象,例如:

9、Allthesescreamingchildrenaredrivingmemadasahatter.

10、所有这些尖叫的孩子都快把我逼疯了。

11、Johncan'tcontrolhistemper.He'salwaysmadasahatter.

12、约翰无法控制自己的脾气。他总是乱发脾气。

13、还有一个很形象的表达方式,那就是biteone'sheadoff,到底是有多大的仇恨要把别人的脑袋咬下来呢?生气的程度可想而知;有些表达方式虽然带夸张的成分,但是却能有的放矢或恰到好处地表达出说话者的意图。

14、很多人也学了不少的短语或词组,但是有的时候却不能在写作中使用准确的表达方式来表示自己的意思,其结果是看似用了很多高级的表达方式,而实际是事倍功半,因此精益求精的态度才能实质性提高英语水平。

15、关注外语行天下,后期会更精彩。

OK,关于mad是什么意思,mad的意思翻译、用法、同义词、例句单和那么如何形象地描述生气呢的内容到此结束了,希望对大家有所帮助。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023