大家好,今天小编来为大家解答以下的问题,关于invoice是什么意思,英语到底怎么说这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、英语口语·吉米老师说
2、虽然字典里常常把invoice译为“发票”,但吉米老师认为,invoice其实跟我们说的“发票”是两回事哦~
3、英语口语·实用口语
4、本文属于英语口语(kouyu8)原创
5、很多同学出去吃饭、购物、乘车都会要发票,毕竟可以报销嘛。
6、把“发票”两个字输入词典,查出来的往往是invoice,但是仔细一看invoice的英英释义,才发现它并不是发票。
7、alistofgoodsthathavebeensold,workthathasbeendone意思就是“卖出的货物及服务清单”。
8、而showingwhatyoumustpay表示这个清单上都是你需要付款的货物和服务,看到invoice你就该掏钱啦!
9、所以吉米老师认为,invoice相当于“账单”而非“发票”,因为我们拿到发票的时候,通常已经付过款了,拿发票只是为了报销。
10、“发票”的英语竟是拼音?
11、首先要明确的是,“发票”是中国特有的,国外没有“发票”,所以在翻译时可以直接用拼音,然后附上解释说明发票是什么。
12、吉米老师也特意向外国小伙伴求证,他们说发票时,说的就是fapiao,常来中国的外国人也都知道fapiao是什么。
13、其实这也侧面说明了“发票”不能用invoice,毕竟要是invoice就是“发票”的话,老外也不会跟着我们说fapiao啦。
14、Pleasegivemeafapiao.
15、“划算”用英语怎么说?
16、学了“发票”的英语,必然少不了购物相关的俚语~
17、begoodvalue(formoney)
18、value是“价值”的意思,begoodvalueformoney意思就是花的钱有价值、合算,这里的formoney可以省略。
19、“不合算”就可以说bepoorvalueformoney,formoney同样可以省略哦。
20、Thisbunchofflowersisreallygoodvalue!Itonlycostme20yuan.
21、这束花真的很划算!只花了我20块钱。
22、cashondelivery/d?'l?v(?)r?/
23、delivery是“送货”的意思,ondelivery是个固定短语,表示“到货时”。
24、cash是“现金”,虽然现在很多人都不用现金了,但“货到付款”仍然要用cashondelivery表示哦。
25、Ipaidcashondeliveryformyphone.
26、我买手机用的是货到付款的方式。
27、"sell"相关俚语
28、selllikehotcakes
29、hotcakes是“热气腾腾的蛋糕”,刚出炉又热气腾腾的蛋糕总是买得最快的,所以人们就用selllikehotcakes来表示一样商品特别畅销。
30、“畅销”除了可以用这个俚语外,还可以说sellwell,那么“不畅销”就可以说sellbadly。
31、Hisbooksaresellinglikehotcakes.
32、这里的sell理解为“推荐、宣传”的意思,selloneself就是通过推荐自己,让别人看到自己的长处来获得晋升、或者让别人接受你的意见。
33、Youreallyhavetosellyourselfifyouwantthischance.
34、如果你想要这个机会,你真的得自荐一下。
35、ahardsell滞销品
36、salesgood特价商品
37、saleprice促销价
38、aclearancesale清仓大甩卖
39、ajakeofalltrades,masterofnone博而不精的人
40、点个“在看”,
41、买买买也别忘了学习哦~
42、今天的知识是不是很容易就学会了呢?别忘了在评论区提交作业哦。
43、◆◆今日作业◆◆
44、这些短语和句子你都理解对了吗?最后留给同学们一个小作业:
45、Theirproductsaresellinglikehotcakesbut()formoney.
46、他们的产品很畅销,但是不划算。
47、这个空应该怎么填呢?同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦,老师会亲自点评~
关于invoice是什么意思,英语到底怎么说的介绍到此结束,希望对大家有所帮助。