instrument是什么意思，跟小猪佩奇学英语

很多朋友对于instrument是什么意思和跟小猪佩奇学英语不太懂，今天就由小编来为大家分享，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！

旁白（PeppaPig介绍）：

Thisismylittlebrother,George.这是我的弟弟乔治。

AndthisisDaddyPig.这是我的爸爸。

Narrator:MummyPigandDaddyPighavebeentidyingthehouse.猪妈妈和猪爸爸今天在收拾屋子。

DaddyPig:MummyPigandIfoundthisoldboxintheattic!我们在阁楼上发现了这个旧箱子！【attic[??t?k]n.阁楼，顶楼;】

Peppa&George:Oh!哦

DaddyPig:Cananyoneguesswhat’sinside?谁能猜到里面有什么吗？

Peppa:Hmmm,nope!嗯，猜不出！【nopeadv.〈美俚〉不】

MummyPig:It’sfullofmusicalinstruments!这里面都是演奏用的乐器！

Peppa&George:Wow!哇哦

DaddyPig:Theyareabitoldanddusty.灰尘好像有点多啊。

[猪爸爸吹了吹灰尘被呛到了打了个喷嚏惹得大家哈哈大笑]

MummyPig:ThisistheviolinIusedtoplaywhenIwaslittle!这把是我小时候拉过的小提琴！

Peppa:Mummy,canyouplayyourviolin?妈妈，那你能拉给我们听吗？

MummyPig:Ihaven’tplayeditforalongtime!我已经很久没有拉过它了！

Peppa:Please,Mummy!Pleaseplayit!求你了妈妈！拉给我们听听吧！

MummyPig:IhopeIhaven’tforgottenhow...希望我还记得怎么拉

DaddyPig:Bravo!好棒！

Peppa:Hurray!好棒！

Peppa:Mummy,canIplaytheviolin?妈妈，能让我来试试吗？

MummyPig:Holditlikethis.你要这样拿着。

Peppa:Yes,Mummy.好的妈妈。

DaddyPig&MummyPig:Oh!哦

Narrator:Oh,dear.Idonotthinkitismeanttosoundlikethat.哦，天哪。我想小提琴的声音可不该是这样的。[bemeanttodo是“应做；照道理、照规矩应该做；注定要”]

Narrator:Georgewantstotry.乔治也想试试。

Peppa:Holditlikethis,George.你要这样拿着，乔治。

DaddyPig&MummyPig&Peppa:Oh!哦！

Narrator:Thatdoesnotsoundquiteright,either.乔治拉出来的声音也不对。

Peppa:Theviolinistoohardtoplay.想要拉好小提琴好像太难了！

DaddyPig:Peppa!Maybeyouwoulddobetterwiththistindrum.佩奇，说不定你更适合去打鼓。[tindrum铁皮鼓]

Peppa:Thankyou,Daddy.谢谢你爸爸。

Narrator:Thatsoundsbetter!Peppalovesplayingthedrum.听上去好多了!看来佩奇很喜欢打鼓。

MummyPig:Lovely.真不错。

DaddyPig:Yes,Thatsoundsverynice.是的，听上去真的很不错。

MummyPig:ThisisDaddyPig’soldaccordion[??k??rdi?n].这是猪爸爸的旧手风琴。

DaddyPig:IusedtoplaythistoMummyPigwhenwefirstmet.我和猪妈妈第一次见面时就是拉的手风琴

MummyPig:Oh…DaddyPig.Irememberthistune.哦，猪爸爸。我记得这个曲调。

Narrator:Georgewantstoplaytheaccordion,too.乔治也想拉手风琴。

DaddyPig:Areyousure,George?Theaccordionisquitedifficult.你确定吗乔治？拉手风琴可没那么容易。

Peppa:George,thea-cor-dionisalmostasdifficulttoplayasmydrum.乔治，想要拉好手风琴，这就和想要打好我的鼓一样有难度哦

DaddyPig:Okay,George.好的，乔治。

Narrator:MaybeGeorgeisabittoolittletoplaytheaccordion.也许乔治还太小了，没法拉手风琴。

Peppa:Daddy,whatotherinstrumentsareinthebox?爸爸，盒子里面还有其它什么乐器吗？

DaddyPig:Justthishorn[h??rn].只有这只号角了。

Peppa:CanItry?我能试试吗？

DaddyPig:Youhavetoblowitveryhard.可以，但你得使劲地吹。

Narrator:Thatdoesnotsoundright.这个声音好像不太对吧。

Peppa:It'simpossible!这个太难了。

MummyPig:IthinkIusedtobeabletoplayit.我记得我以前好像吹过这个。

Narrator:Thatreallydoesnotsoundright.这个声音也不太对。

DaddyPig:Maybeitjustneedssomeonebigandstronglikeme!也许这个需要像我这样强壮的人来吹才行。

Narrator:Thatdoesnotsoundright,either.这个声音也还是不对。

DaddyPig:Peppa'sright.itisimpossibletoplay.佩奇说的对。可能真的没人能吹好它。

MummyPig:Nevermind,DaddyPig.没关系的，猪爸爸。

Juststicktotheaccordion.Youplayitbeautifully!你只需拉好手风琴，你拉得非常地好听。[stickto坚持继续]

DaddyPig:Well,Idoplayitquitenicely,evenifIsaysomyself.我的手风琴拉得确实不错。即使只是我自己这么说。

MummyPig:AndI'llplaymyviolin!那我来拉我的小提琴。

Peppa:AndIwillplaymydrum!那我来打我的鼓。

Narrator:MummyPigplaystheviolin.猪妈妈拉起小提琴。

DaddyPigplaystheaccordion.猪爸爸拉起了手风琴。

Peppaplaysthedrum.佩奇打起了鼓。

ButwhatinstrumentwillGeorgeplay?但是乔治该用什么乐器呢？

Georgeisblowingthehorn!乔治他在吹那只号角。

Peppa:Mummycouldn'tplaythehorn.妈妈吹不了那只号角。

AndDaddycouldn'tplayit.爸爸也吹不了那只号角。

AndevenIcouldn'tplayit!而我也没办法吹响它。

ButGeorgecanplayit.但是乔治吹响了。

[小猪佩奇]视频在这里哦：小猪佩奇第一季英文版第16集-番剧-全集-高清正版在线观看-bilibili-哔哩哔哩ic_close_normal

ThisistheviolinIusedtoplaywhenIwaslittle!

Thatsoundsbetter!Peppalovesplayingthedrum.

1.关于乐器的单词

在这一集里我们会了解到几种常见乐器的名字。

Accordion[?'k??rdi?n]手风琴

我这里另外再补充几个孩子耳熟能详的乐器的单词。

2.Usedto

妈妈找到了一把小提琴，说ThisistheviolinIusedtoplaywhenIwaslittle.这把小提琴是我小时候用过的。

Youusedtoplaythistoywhenyouwerealittlebaby.当你还是一个小婴儿的时候，你曾经玩过这个玩具。

3.Playyourviolin

Peppa问妈妈，Canyouplayyourviolin?你能拉一下小提琴吗？

Playtheviolin拉小提琴。这里值得注意的是，只要是使用乐器，都是用play这个词。

比如这集里出现了playtheviolin,playtheaccordion等等。

Play+乐器的用法，在本集中一共出现了25次！只要孩子认真看了或者听了动画片，一定对这个用法会有印象。

怎么讲？怎么让孩子更准确的了解使用乐器要用play呢？其实不需要专门去灌输，只需要你给孩子介绍完乐器玩具之后，再说一句Canyouplaythedrum?或者Iwanttoplaythedrum.Canyoushowmehowtoplay?

多变换着乐器说几次之后，孩子自然就能get了（这叫自然习得）。

George想拉手风琴，Peppa说你要想清楚啊，Theaccordionisalmostasdifficulttoplayasmydrum.拉手风琴可是几乎跟我打鼓一样难哦。

Asdifficulttoplayasmydrum和我的鼓一样难打。

猪爸爸怎么都没办法把小号吹响，猪妈妈说，Nevermind,DaddyPig.没关系的，猪爸爸。

我们在自行车那集中曾经见过Nevermindthepumpkin,theimportantthing…别管南瓜了，重要的是…

这一集中Nevermind作为一个句子单独出现，意思是没关系。

爸妈：Ouch!（孩子走路踩到你的脚了）

猪妈妈表扬猪爸爸拉琴拉得好。然后爸爸就一边拉着手风琴，一边说Idoplayitquitenicely,evenifIsaysomyself.如果要我自己说嘛，我的确拉得很好。

Well,Idoplayitquitenicely,evenifIsaysomyself.

1.musical:n.音乐片，音乐舞台剧

adj.音乐的，声音美妙的，喜爱音乐的

2.tidy:使整洁，使整齐，使有条理，整理

例句：MummyPigandDaddyPighavebeentidyingthehouse.妈妈猪和爸爸猪正在打扫房间。

3.attic:（紧靠屋顶的）阁楼，顶楼

5.dusty:布满灰尘的，灰尘弥漫的

例句：Theyareabitoldanddusty.它们有一点老，又布满了灰尘。

7.bravo:（喝彩声、叫好声）好哇

11.horn:爵士音乐中的，管乐器，小号

AndevenIcouldn'tplayit!ButGeorgecanplayit.

OK，关于instrument是什么意思和跟小猪佩奇学英语的内容到此结束了，希望对大家有所帮助。