hotpot是什么意思，老外说hotpot不是

各位老铁们，大家好，今天由我来为大家分享hotpot是什么意思，以及老外说hotpot不是的相关问题知识，希望对大家有所帮助。如果可以帮助到大家，还望关注收藏下本站，您的支持是我们最大的动力，谢谢大家了哈，下面我们开始吧！

火锅一年四季都有人喜欢吃，但你知道火锅真正的英文表达吗？

一.hotpot不是“火锅”！

hotpot在国外是:土豆炖肉

焖罐(内装炖的肉、土豆、洋葱等);小电热锅(可烧水或热饭)

hotpot没有火锅的意思，如果你约外国朋友吃火锅时说hotpot，外国人只会以为你想吃土豆炖肉。

It'ssaidthattheforeignerslovehotpot.

二.“火锅”怎么说？

“火锅”的英文是:hotpot

hot和pot，一定是分开的

为避免误会,“火锅”要这样说:Chinesehotpot

这样，加了特色的Chinese,不管是合在一起的,还是分开的,老外都能get到你的意思。

Ienjoyeatingthespicyhotpotwithmyfriendsinthewinter.

在冬天，我喜欢和朋友一起吃麻辣火锅。

如果你怕说错的话，也可以用chaffydish。

Ihadchaffydishforsupperlastnight,butitseemedtastelesstohavesupperalone.

昨晚我自己吃火锅，但好像一个人的晚饭没有那么香。

在国外，一般用fondue来表示火锅。fondue既可以表示奶酪火锅，也可以表示热油火锅。

为了避免外国人误会我们说的是奶酪火锅，我们可以说meatfondue、Chinesefondue。涮火锅我们可以说havefondue。

身边总有一位不吃辣的朋友，吃火锅必点一个鸳鸯锅。

那么怎么样来表示鸳鸯锅呢?其实它翻译为Double-flavorhotpot。也是很形象了，因为鸳鸯锅就是两种汤底嘛。

spicybroth麻辣锅

plainbroth清汤锅

Ireallylikethisrestaurant,theDouble-flavorhotpotisamazing!

我超级喜欢那家餐馆，他们家的鸳鸯火锅真的太好吃了！

三.吃火锅必会英文！

01.选锅底choosingsoupbase

02.调小料makingsauces

关于hotpot是什么意思和老外说hotpot不是的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。