您的位置 首页 > 德语词汇

heaven是什么意思,heaven的意思翻译、用法、同义词、(英语近义词)

大家好,今天给各位分享heaven是什么意思,heaven的意思翻译、用法、同义词、的一些知识,其中也会对英语近义词进行解释,文章篇幅可能偏长,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在就马上开始吧!

1、这两个词均指一个好地方,一个没有忧愁、没有烦恼的天堂,虽然翻译过来是天堂,但实际上这两个词还是有区别的。

2、在西方的文化当中,heaven是上帝居住的地方,也是人死后,如果没有做过坏事来到的地方:

heaven是什么意思,heaven的意思翻译、用法、同义词、(英语近义词)

3、Hebelievedthatheandhiswifewouldonedaybetogetherinheaven.

4、由此引申出非常美好的地方之意。heaven是一个英语固有的词,最初的意义为天空,基督教诞生后,英国的译者将天堂翻译成heaven。

5、指让人愉悦,非常美丽、美好的地方。para表示周围,dise表示建造,在周围建造的东西,原意指花园:

6、Thehotelfeltlikeparadiseaftertwoweeksofcamping.

7、paradise同样也可以指人死后来到的地方,在这个意义上,两词是相同的,因为paradise在圣经诞生后,指的是伊甸园。但paradise最主要的词义还是指美好的地方,也可以指非常适合做某项运动的地方,但是heaven却没有这个含义。

关于heaven是什么意思,heaven的意思翻译、用法、同义词、到此分享完毕,希望能帮助到您。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023