forecasting是什么意思,forecasting的意思翻译、用法、同 79年大学英语教材

大家好，forecasting是什么意思,forecasting的意思翻译、用法、同相信很多的网友都不是很明白，包括79年大学英语教材也是一样，不过没有关系，接下来就来为大家分享关于forecasting是什么意思,forecasting的意思翻译、用法、同和79年大学英语教材的一些知识点，大家可以关注收藏，免得下次来找不到哦，下面我们开始吧！

1、Systematicweatherforecastingbytechnicalmethodshasbeenpractisedforaboutacentury.Theearlysuccessdependedonthedevelopmentofthe"eletrictelegraph"andhasthoughoutgoneforwardwiththeimprovementsinrapidcommunication,thetelegraph,thetelephone,radio,teleprinter,radio-teleprinter,facsimiletransmission,television.Thepossibilityofforecastingbeyondafewhoursaheadinchangeableweatherarisessimplybecausetheweathersystems,especiallydepressionsandanticyclones,moveslowlyacrossthemap,admittedlychangingtheirstructureastheydosobutbroadlycarryingtheirtypicalweatherconditionswiththem.

2、thoughout：遍布；自始至终；遍及

3、利用技术方法进行系统的天气预报已经实践了大约一个世纪。早期的成功取决于“电报”的发展，并随着快速通信、电报、电话、无线电、电传打字机、无线电电传打字机、传真传输和电视的进步而向前发展。在多变的天气情况下，之所以能提前几个小时进行预测，只是因为天气系统，尤其是低气压和反气旋，在地图上移动缓慢，这时候，在移动过程中会改变天气系统的结构，但一般也同时带来典型的天气状况。

4、If,therefore,wecanobtainweathermessagesfromawidearea,wemaycharttheweatheronsuitablemaps,studyhowthepatternsmoveandchange,andpredictbyextrapolations.Althoughtherearemanycomplicationsduetosuchfactorsasdiurnalvariations,mountainsandvalleys,landandseadistributions,man-madeatmosphericpollutionandahostofnaturalpeculiaritiesinthebehaviouroftheatmosphereitself,thesimplefactsaboutthebehavioursofdepressionsandanticyclones(outsidethetropics)havemadeforecastingpossible.

5、atmosphericpollution：大气污染

6、naturalpeculiarities：自然特性

7、behaviouroftheatmosphere：大气行为

8、因此，如果我们能够从大范围内获得天气信息，我们就可以在合适的地图上绘制天气图，研究模式是如何移动和变化的，并通过外推进行预测。尽管由于日变化、山脉和山谷、陆地和海洋分布、人为大气污染以及大气本身的一系列自然特性等因素，存在许多复杂情况，但（热带以外）低气压和反气旋行为的简单事实使预测成为可能。

9、Puttingitverysimply,ifwestudyanyweathermap,wefindpressuresystemswhichbehavereasonablycoherentlyforoneday,twodaysorperhaps,infavourablecircumstances,alittlelonger.However,afterthattimetheydisappear,newsystemstaketheirplaceanduntiltheyhavebeguntotakeshape,wecandolittlemorethanguesstheirbehaviourindetail.

10、favourablecircumstances：有利的环境

11、indetail：详细；一部分一部分地

12、简单地说，如果我们研究任何天气图，我们都会发现压力系统在一天、两天内表现得相当一致，或者在有利的情况下表现得更长。然而，在那之后，原气压系统消失了，新的系统取而代之，在新系统成形之前，对它们的详细动向我们只能猜测。

13、Theprogressofforecastingthiscenturyhasbeenmainlyinpredictingtheweatherforadayortwoahead,withevergreaterattentiontodetail.Theatmosphereisafluidinthreedimensions.Notonlyshouldweknowthetemperatures,pressures,winds,etc.neartheground,butitisalsonecessaryforustoknowthesefarintotheairabove.Onlyinthiswaycanwemakeathoroughstudyoftheatmosphere.

14、本世纪的预测进展主要是预测未来一两天的天气，越来越注重细节。大气是三维的流体。我们不仅应该知道地面附近的温度、压力、风等，而且我们也有必要知道上方的空气。只有这样，我们才能对大气进行彻底的研究。

15、Balloon-borneradioequipment,theradiosonde,permittedarevolutionaryadvanceintheoryandinforecastingtechnique.Weathermapsformostoftheworldcannowbedrawneverydayforlevelsfarintothestratosphere.Thusitwaspossibleforustoseehowthewell-knownbasiclawscontrollingallkindsoffluidmotion,fromoceancurrentstowaterinpipes,hadtobeadaptedtosatisfythewaysoftheatmosphere.Thisdone,mathematicalequationswereconstrucedwhich,ifsolved,wouldenableustoforecastthefuturefromourknowledgeofthepresent.

16、radiosonde：无线电探空仪;探空气球;无线电探空气球

17、revolutionaryadvance：革命性的进步

18、气球携带的无线电设备，无线电探空仪，使理论和预测技术取得了革命性的进步。现在，世界上大部分地区的天气图每天都可以绘制到平流层深处。因此，我们有可能看到，从洋流到管道中的水，控制各种流体运动的众所周知的基本定律是如何适应大气的方式的。这样，我们就构建了数学方程，如果求解这些方程，我们将能够根据对现在的了解来预测未来。

19、Astomedium-rangeforecastingforaslongasfourorfivedaysahead,theforcastercanusuallysaysomethinguseful,whilebylong-rangeforecastingforamonthoraseasonanattemptatdetailisratherdifficult.Nowweatherforecastinghasimprovedmuchinourcountry.Itisofgreathelptoournationaldefenceandnationaleconomy.

20、至于未来四五天的中期预测，预报员是比较有把握的，而一个月或一季的长期预测，则很难掌握准确性。现在我国的天气预报有了很大的改进。这对我们的国防和国民经济有很大帮助。

如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。