您的位置 首页 > 德语词汇

foolish是什么意思,foolish的意思翻译、用法、同义词、例?英语词汇辨析归纳总结

各位老铁们好,相信很多人对foolish是什么意思,foolish的意思翻译、用法、同义词、例都不是特别的了解,因此呢,今天就来为大家分享下关于foolish是什么意思,foolish的意思翻译、用法、同义词、例以及英语词汇辨析归纳总结的问题知识,还望可以帮助大家,解决大家的一些困惑,下面一起来看看吧!

今天我们学习一下中文意思表达“傻、蠢”有哪几种?以及具体用法区别

No.1单词:通常表达“傻”的英语单词有:

foolish是什么意思,foolish的意思翻译、用法、同义词、例?英语词汇辨析归纳总结

这三个单词都有“愚笨、傻”的意思,但是具体使用的情境是不一样的,是不是“傻傻”分不清楚呢?下面一起来看一下吧!

Foolish是fool的形容词形式,表示举止或者行为“愚蠢的、笨的”,通常是因为缺乏智慧或者判断力。

例如:It'sfoolishofyoutospendsomuchmoneyonthissweater.你花这么多钱买这件毛衣实在太傻了。

Silly指“糊涂的、不明事理的、傻里傻气的”,一般指像小孩子一样幼稚或者不懂事。

例如:You'vegrownup.Stopdoingsuchsillythings.你已经长大了,别再做这些傻事儿了。

Silly还可以指“无聊的、荒谬的、闹着玩的”

例如:Theyareplayingsomesillygame.他们在玩一些无聊的游戏。

------silly一般强调傻的可爱,不多指智力上的蠢

Stupid指“愚笨的、迟钝的、糊涂的”,通常指因智力不足或者其他原因导致的愚笨,还带有呆滞的含义。

例如:Heisnotstupid.Heisjustalittleslow.他不笨,只是有点反应慢。

Stupid-----多指智力上的蠢,带有贬义

1、语气:silly多用于口语,比foolish语气重,指极端的和明显的“愚蠢”;stupid强调“愚笨“具有较强的贬义;foolish侧重“愚蠢”。

2、释义:silly有令人觉得“糊涂”的含意,有时也可以指“傻气、憨;、不懂事”,指行为、言语等时有“无聊的;、无意义的”含意;stupid往往含有“呆滞麻木”的含意,有时也可指事物的“无聊;乏味”;foolish指因为缺乏智慧或判断力而造成的“愚蠢”。

3、主体:silly、stupid多指人;foolish多用来指人,也可以指行为。

其实还有一个单词也可以表示“愚蠢的”--idiotic,它是idiot的形容词形式,意思和silly、stupid相近,但是程度更深,可以理解为verysilly或者verystupid。

例如:Whatanidioticgame.多么愚蠢的游戏啊。AsIsay,afterawhilethefeeling,theidioticfeelingthatyouarebeautiful,growsslowlyinoneagain.

依我看呀,要不了多久,这种感情,这种你自以为漂亮的白痴般的感情又会在心里慢慢滋长。

Idiotic------程度更深,表示特别愚蠢、傻

以上就是关于“傻傻”的几个单词的区别了,总体来说,stupid可以表示智力上的愚笨,其他的都能表示因为缺乏智慧或者判断力而导致做出愚蠢的事情,程度上可以做区分:foolish<silly<stupid<idiotic

延伸知识点:表达“笨蛋、傻瓜、无知”的单词(名词)有

好了,文章到这里就结束啦,如果本次分享的foolish是什么意思,foolish的意思翻译、用法、同义词、例和英语词汇辨析归纳总结问题对您有所帮助,还望关注下本站哦!

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023