各位老铁们好,相信很多人对fighting是什么意思,fighting的意思翻译、用法、同义词、都不是特别的了解,因此呢,今天就来为大家分享下关于fighting是什么意思,fighting的意思翻译、用法、同义词、以及Lady中学到的重要单词和词组的问题知识,还望可以帮助大家,解决大家的一些困惑,下面一起来看看吧!
从AFightingLady中学到的重要单词和词组
AFightingLady出自自考英语(2)2017年10月的真题试卷:概括大意和补全句子。
AFightingLady就是女战士的意思。
这篇文章,我严重怀疑他抄袭了我们的花木兰,故事情节都是英勇的女孩女扮男装去参军的故事。
或许我这样说是不对的,每个国家都有杰出性人物,女扮男装更是个被玩烂了梗,原来也不分国度。
相比之下,我们的木兰,更幸福一点,家庭美满,她是为父亲去参军的,重在一个“孝”字上。
而AFightingLady则是父母养不起她,很早就把她送去农场工作,她在农场工作的时候,顺便带小孩,她用让小孩们讲述在学校学到的知识,问他们借书看,自学成才,学到了很多知识,并且有了强烈的爱国精神,自发的去战斗,男扮女装去参加,被发现后,退役,回家结婚生子的故事,这个故事则是体现一个“忠”字。
既然在学英语,就看看这段话如何用英语说吧。
Inthisarticle,IseriouslysuspectthathecopiedourMulanstory,whichisallaboutheroicgirlswhodressupasmentojointhearmy.
PerhapsIamwrongtosayso,everycountryhasoutstandingsexualfigures,womendressedasmenismorearottenterrier,thereisnocountry.
Incontrast,ourMulan,alittlemorehappy,happyfamily,sheisforherfathertojointhearmy,emphasisona"filialpiety"word.
AFightingLady,ontheotherhand,herparentscouldnotsupporther,soshesenthertoworkonthefarmveryearly.Whensheworkedonthefarm,shetookthechildrenalongwithher.Byaskingthechildrentotellabouttheknowledgetheyhadlearnedinschoolandborrowingbooksfromthem,shewasself-taughtandlearnedalot.Afterbeingfound,retired,gohometogetmarriedandhavechildren,thisstoryistoreflecta"loyal"word.
中英双译(是用有道翻译的,不知道是否完全ok)
Inthisarticle,IseriouslysuspectthathecopiedourMulanstory,whichisallaboutheroicgirlswhodressupasmentojointhearmy.
这篇文章,我严重怀疑他抄袭了我们的花木兰,故事情节都是英勇的女孩女扮男装去参军的故事。
PerhapsIamwrongtosayso,everycountryhasoutstandingsexualfigures,womendressedasmenismorearottenterrier,thereisnocountry.
或许我这样说是不对的,每个国家都有杰出性人物,女扮男装更是个被玩烂了梗,原来也不分国度。
Incontrast,ourMulan,alittlemorehappy,happyfamily,sheisforherfathertojointhearmy,emphasisona"filialpiety"word.
相比之下,我们的木兰,更幸福一点,家庭美满,她是为父亲去参军的,重在一个“孝”字上。
AFightingLady,ontheotherhand,herparentscouldnotsupporther,soshesenthertoworkonthefarmveryearly.Whensheworkedonthefarm,shetookthechildrenalongwithher.Byaskingthechildrentotellabouttheknowledgetheyhadlearnedinschoolandborrowingbooksfromthem,shewasself-taughtandlearnedalot.
而AFightingLady则是父母养不起她,很早就把她送去农场工作,她在农场工作的时候,顺便带小孩,她用让小孩们讲述在学校学到的知识,问他们借书看,自学成才,学到了很多知识,并且有了强烈的爱国精神,自发的去战斗,男扮女装去参加,
Afterbeingfound,retired,gohometogetmarriedandhavechildren,thisstoryistoreflecta"loyal"word.
被发现后,退役,回家结婚生子的故事,这个故事则是体现一个“忠”字。
下面是从《AFightingLady》中学到的单词和词组,大家一起来看看。
3、Fightfor为。。。战斗,作斗争。
Wefightourcountry'sbattles。
4、Army军队=arm-武器+-y名词后缀
5、relatives,名词:亲属。=kins。
因为relate是联系,使有联系的意思,我们必须联系的人是我们的亲戚,所以,relative就是亲戚的意思。
同时,relative也有比较的意思,之前我们学的:欲把西湖比西子(TocomparetheWestLaketothewest)中也有一个单词比较是:compare
Relative和compare可以一起记,都有比较的意思。
Relative、relative是亲戚;compare、compare是比较
亲戚们总是喜欢比较:Relativesalwaysliketocompare。
HuaMulanenjoyshermilitarylife。
Mulan,whodisguisesherselfasaman,enjoyshermilitarylife。
ThestoryofHuaMulanwhodressedasawomanandjoinedthearmyiswidelyknown.
下面有几个短语帮助记忆:Educationalbackground教育背景、BackGroundMusic。
Myacademicbackgroundisworrying。
Self-examinationisawaytoimproveyouracademicbackground。
近义词:employment、pursuit、cause。
cycle是它的近义词,想来骑自行车也有循环的意思吧,革命不就是推翻重来,循环反复嘛。
这个词来自revolve,旋转+-ute,过去分词格+ion,名词后缀。引申词义革命,大变革。
Ver、ver是转;Revolve、revolve是旋转,往回转;revolution、revolution是革命。
Thegiantbaby(巨婴)thinkstheworldrevolvesaroundhim。
辛亥革命就是:chineserevolution。
中国革命的伟大意义,不仅是中国人民获得了解放,更是帝国主义势力瓦解的开始,世界自此有了新的选择,我们将为世界走出一条崭新的道路,一条天下大同的道路。
Thegreatsignificance(意义)oftheChineserevolutionisnotonlytheliberation(解放)oftheChinesepeople,butalsothebeginningofthecollapseofimperialistforces.Sincethen,theworldhashadanewchoice,andwewillblazeanewpathfortheworld,apathofuniversalunity.(全当了解,扩展。)
我想加入共产党:IwanttojointheCommunistParty。
琼瑶剧里有句名言——我只是加入你们,不是拆散你们:I'mjoiningyou,notbreakingyouup。
ThereisafamoussayinginQiongYao'sdrama-Ijustjoinyou,notbreakyouup。
subjectedtoapenalty(aspainorshameorrestraintorloss)foranoffenseorfaultorinordertocoercesomebehavior(asaconfessionorobedience)
都说,记单词最好的方式,是自己可以写出它的英文解释,我想了半天,无法写出,只好去查了字典,上面那段话是字典里的。
ItissaidthatthebestwaytorememberthewordistowriteitsEnglishexplanation,Ithoughtforalongtime,cannotwrite,hadtolookupthedictionary,theabovesentenceisinthedictionary.
花木兰不仅无过,反而有功,不应该被惩罚:Mulannotonlyhasnofaults,butalsohasmerit,andshouldnotbepunished。
词根词缀:pun(-pen-)惩罚+-ish动词词尾
Punished、Punished怕你死,为什么怕你死?因为你收到了惩罚,他的惩罚是极严厉的:Hispunishmentwassevere。
ManyofthepunishmentsChineseparentsinflictontheirchildrenarespanking
复数suspects;第三人称单数suspects;现在分词suspecting;过去式suspected;过去分词suspected;比较级moresuspect;最高级mostsuspect。
父母怀疑孩子撒谎,所以惩罚他:Theparentssuspectedthechildoflying,sotheypunishedhim。
你被惩罚是因为被长官怀疑:You'rebeingpunishedbecausetheofficersuspectsyou。
14、catch——caught感冒,其实catch的含义很多,《女战士》这篇正题中出现的是caught,是catch的过去式,被翻译成感冒。
复数catches;第三人称单数catches;现在分词catching;过去式caught;过去分词caught。
他因为被惩罚,所以感冒了:Hecaughtacoldbecausehewasbeingpunished。
Isuspecthecaughtacoldbecauseofthespanking。
I'vecaughtsomekindoflurgy.。是我有点小病的意思。
15、support=养活,约=carefor,cannotafford
我家太穷了,养活不了那么多孩子。
Myfamilyistoopoortosupportsomanychildren。
最后,用一个小故事,总结今日所学。
花木兰没背景,他不断的锻炼自己的身体,然后女扮男装去参加,她很孝顺,她要为父亲而战;她忠于他的国家,她要为国家而战。
军旅生活令她快速成长。有一次,她感冒了,被医生发现是女儿身,所以只能离开军队,因为古时候,女人是不能参军的。
但由于她功绩卓越,所以不仅未受到惩罚,还得到了钦佩,她的亲戚都为她感到骄傲。
她离开军队以后,不仅没有被惩罚,还得到了皇帝的赏赐,拥有了很多金钱。
虽然不得不换一个职业,毕竟,女人在军队里始终是不太方便的,这让她有点沮丧。
和她一起打仗的将军爱上了她,她们结婚了,与此同时,她的职业生涯也未停止,她可以以令一种方式,为爱而战,她仍然在她擅长的领域发光发热。
后来,她的姐妹生了很多很多小孩。但由于家境贫寒,无法养得起那么多孩子,花木兰把孩子们都接过来,精心照理。
她的善良、勇敢、孝顺、忠诚、无微不至的母爱,受到了广大好评。虽然她的故事看起来是这样的不可思议,让人感觉是不可能的事,简直是奇迹,但这是真的。
Finally,useashortstorytosummarizewhatyouhavelearnedtoday.
Mulanhasnobackground背景,heconstantly(经常)exerciseshisbody(身体),andthendressupasamantoparticipate(参加),sheisveryfilial,shewantstofight(斗争)forherfather;She'sloyal(忠诚)tohiscountry(国家).She'sgoingtofightforhercountry.
Militarylife(军队生活)madehergrowup(成长)fast.
Once,shecaughtacold(感冒),andthedoctorfoundthatshewasawoman,soshehadtoleavethearmy(军队),becauseinancient(古代)times,womenwerenotallowedtojointhearmy.
Butbecauseofheroutstanding(杰出的)deeds(行为),shewasnotonlyunpunished,butalsoadmired(被钦佩的),andherrelatives(亲属)wereproud(自豪的)ofher.
Aftersheleftthearmy,shewasnotonlynotpunished(被惩罚的),butalsoreceived(收到)theemperor'srewardandownedalotofmoney.
Althoughhavingtochangecareers(职业),afterall,itwasalwaysinconvenient(不方便)forawomantobeinthemilitary,whichmadeheralittlefrustrated(沮丧的).
Thegeneral(上将)shefoughtwithfellinlovewithher,theygotmarried,andatthesametime,hercareerdidn'tstop,shecouldfightforloveinawaythatmadehershineatwhatshewasgoodat.
Later,hersistershadmany,manychildren.Butbecausethefamilyispoor,cannotaffordtoraise(抚养)somanychildren,Mulantookthechildrenover,carefullytakecareof.
Herkindness(友好),courage,filialpiety,loyalty(忠诚),meticulousmaternallove,bythemajorityofpraise.Althoughherstoryseemssoimprobable(不可能的)thatitfeelsimpossible,almostmiraculous,itistrue.
Mulanhasnobackground,heconstantlyexerciseshisbody,andthendressupasamantoparticipate,sheisveryfilial,shewantstofightforherfather;
花木兰没背景,他不断的锻炼自己的身体,然后女扮男装去参加,她很孝顺,她要为父亲而战;
She'sloyaltohiscountry.She'sgoingtofightforhercountry.
她忠于他的国家,她要为国家而战。
Militarylifemadehergrowupfast.
Once,shecaughtacold,andthedoctorfoundthatshewasawoman,soshehadtoleavethearmy,becauseinancienttimes,womenwerenotallowedtojointhearmy.
有一次,她感冒了,被医生发现是女儿身,所以只能离开军队,因为古时候,女人是不能参军的。
Butbecauseofheroutstandingdeeds,shewasnotonlyunpunished,butalsoadmired,andherrelativeswereproudofher.
但由于她功绩卓越,所以不仅未受到惩罚,还得到了钦佩,她的亲戚都为她感到骄傲。
Aftersheleftthearmy,shewasnotonlynotpunished,butalsoreceivedtheemperor'srewardandownedalotofmoney.
她离开军队以后,不仅没有被惩罚,还得到了皇帝的赏赐,拥有了很多金钱。
Althoughhavingtochangecareers,afterall,itwasalwaysinconvenientforawomantobeinthemilitary,whichmadeheralittlefrustrated.
虽然不得不换一个职业,毕竟,女人在军队里始终是不太方便的,这让她有点沮丧。
Thegeneralshefoughtwithfellinlovewithher,theygotmarried,andatthesametime,hercareerdidn'tstop,shecouldfightforloveinawaythatmadehershineatwhatshewasgoodat.
和她一起打仗的将军爱上了她,她们结婚了,与此同时,她的职业生涯也未停止,她可以以令一种方式,为爱而战,她仍然在她擅长的领域发光发热。
Later,hersistershadmany,manychildren.
后来,她的姐妹生了很多很多小孩。
Butbecausethefamilyispoor,cannotaffordtoraisesomanychildren,Mulantookthechildrenover,carefullytakecareof.
但由于家境贫寒,无法养得起那么多孩子,花木兰把孩子们都接过来,精心照理。
Herkindness,courage,filialpiety,loyalty,meticulousmaternallove,bythemajorityofpraise.
她的善良、勇敢、孝顺、忠诚、无微不至的母爱,受到了广大好评。
Althoughherstoryseemssoimprobablethatitfeelsimpossible,almostmiraculous,itistrue.
虽然她的故事看起来是这样的不可思议,让人感觉是不可能的事,简直是奇迹,但这是真的。
关于本次fighting是什么意思,fighting的意思翻译、用法、同义词、和Lady中学到的重要单词和词组的问题分享到这里就结束了,如果解决了您的问题,我们非常高兴。