feel是什么意思(的用法)

大家好，感谢邀请，今天来为大家分享一下feel是什么意思的问题，以及和的用法的一些困惑，大家要是还不太明白的话，也没有关系，因为接下来将为大家分享，希望可以帮助到大家，解决大家的问题，下面就开始吧！

“我觉得没用”这个句子既可以翻译为:

而两个英语句子的意思是不同的。

句子1.的feel是连系动词，意思是觉得自己没用。

句子2.的feel是及物动词，意为think

“我感觉很奇怪”这个句子翻译为

1.Ifeelstrange感觉尴尬，不舒服

2.Ifeelit(is)strange感觉某事奇怪

因此，要在不同的语境里判断两种不同的含义，以防混淆。

Chinglish:Ifeltstrangewhenshetoldmethatthing.

English:Ithoughtwhatshetoldmewasverystrange.

Chinglish:Doyoufeelstrangeaboutthisthing?

English:Doesthatsoundstrangetoyou?/Doyouthinkthat'sstrange?

feel还有做某事使人有某种感觉的意思，主语可用物，例如：

Chinglish:Havingfinishedtheworkmadepeoplefeelgood.

English:Itfeltgoodtohavefinishedthework.

Chinglish:Thespeedofeverythingmadepeoplefeelstrange.

English:Thespeedatwhicheverythingmovedfeltstrange.

feel还有物体触摸某种感觉的意思：

Chinglish:Themetalletmefeelsmoothandcold.

English:Themetalfeltsmoothandcold.

Chinglish:Theoarsareheavyandnotconvienenttotake.

English:Theoarsfeltheavyandawkward.

OK，本文到此结束，希望对大家有所帮助。