您的位置 首页 > 德语词汇

existential是什么意思,existential的意思翻译、用法、同 Existential

大家好,感谢邀请,今天来为大家分享一下existential是什么意思,existential的意思翻译、用法、同的问题,以及和Existential的一些困惑,大家要是还不太明白的话,也没有关系,因为接下来将为大家分享,希望可以帮助到大家,解决大家的问题,下面就开始吧!

1、在线英语词典Dictionary.com最近宣布,2019年度词语为existential(存在)。

existential是什么意思,existential的意思翻译、用法、同 Existential

2、Dictionary.com回顾了今年的重大新闻,包括气候变化、枪支暴力、英国脱欧、特朗普弹劾案、巴黎圣母院大火等,认为existential“准确体现出为生存挣扎的感觉——为地球的生存,为至亲至爱者的生存,为生活方式的生存”(Itcapturesasenseofgrapplingwiththesurvivalofourplanet,ourlovedones,ourwaysoflife)。

3、Existential是形容词,可以指具体有形的存在、存活,例如anexistentialthreattoaspecies,是说“某个物种面临的生存威胁”;也可以指形而上学的存在,例如,I'mgoingthroughanexistentialcrisis,即“我遭遇存在危机”。当人对常识、理性、他人、死亡、选择等问题陷入质疑和焦虑时,就可以说“遭遇存在危机”。

4、Dictionary.com的选择基于“搜索和趋势”(searchesandtrends),体现词语在当年英语新闻中的热度。从2018年上溯,该网站选出的年度词语分别为misinformation(错误信息)、complicit(同谋)、xenophobia(仇外)、identity(身份)、exposure(暴露)、privacy(隐私)、bluster(虚张声势)、tergiversate(反复无常)和change(改变)。循着这些词语,大致可以梳理出英美媒体十年来最关注的事件。

5、与以往的年度词语相比,existential有一种永恒性。生存的挣扎始终存在,日复一日的新闻讲的其实都是老故事。解决了最基本的生存需求以后,绕不开的几个问题仍是:我是谁?我从哪里来?要到哪里去?

6、巴黎圣母院大火之后,《今日美国报》有篇文章说:“像很多目睹这场惨剧的人一样,眼睁睁地看着历史被掏肝挖心,我感到哲学意义上的存在之痛(Likemanywhowatched,Ifelttheexistentialpangofhistorybeingevisceratedbeforemyeyes)。”物种生存都会受气候变化影响,但只有人的存在会因为历史的断裂而残缺。因为人不是孤立地活着,而需要前人、需要记忆帮自己定位。

7、面对2019年发生的各种可惊可怕可悲可笑的事件,Dictionary.com给出一剂心灵鸡汤:叉叉先生(Forky)的故事。这个《玩具总动员4》中的角色是一只白色的塑料叉,深信自己的归宿就是垃圾筒,但历经磨难之后发现自己存在的意义:成为小朋友珍爱的玩具。

8、Dictionary.com的高级编辑约翰·凯利(JohnKelly)说:“叉叉先生充分说明这种挣扎感也可能促使我们去问至关重要的问题:我们是谁,我们的目标是什么(Forkyunderscoreshowthissenseofgrapplingcanalsoinspireustoaskbigquestionsaboutwhoweare,aboutourpurpose)。”他认为,叉叉先生的故事指向人的能动性(agency),这种力量可以把生存威胁变成生存选择(turnexistentialthreatsintoexistentialchoices)。

9、存在主义哲学代表人物萨特有句名言:“Chaquehommedoitinventersonchemin”(Everymanhastoinventhisway——每个人都必须创造自己的路)。萨特认为,人天生自由,但这种自由是一种诅咒,因为人一生注定要不断做出选择,并承担相应后果。用他的话说就是,“投身这个世界,与自己、与他人、与环境作战,以选择和行动在死前定义自己”。(赵菲菲)

END,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023