eventually是什么意思,eventually的意思翻译、用法、同义？ultimately如何区分

大家好，今天来为大家解答eventually是什么意思,eventually的意思翻译、用法、同义这个问题的一些问题点，包括ultimately如何区分也一样很多人还不知道，因此呢，今天就来为大家分析分析，现在让我们一起来看看吧！如果解决了您的问题，还望您关注下本站哦，谢谢~

来自VOA的[AskaTeacher]Finally,Eventually,Ultimately:What’stheDifference?

(2021/7/11)节选

我们说话和写文章经常会用到“最终地”，“最后……”这样的说法，但是脑海里会有三个词同时蹦出来，让你有时候无从选择。是哪三个呢？是finally，eventually，ultimately！

我们先来说一下三个里面我们最熟悉的一个finally

1、Finallyisoftenusedtointroducethelastinaseriesofstatements.Whenusedinthisway,finallyisespeciallycommoninspeeches,presentations,orinformalwritingsuchasinanacademicpaperorajobapplication.

finally其实是我们最先想到的表达“最终”意思的英语单词，但实际上使用频率没有想象那么高的。更多时候，finally出现在演讲，谈话，或者文学作品和求职申请里。不过，如果要表达经过一长段时间（通常是指经历了困难和滞迟）达成了效果，用finally也可以。

Finally,I'dliketothanktheconferenceorganizersforputtingtogetherthisevent.

最终，我想感谢这场会议的组织者的促成。

Afteronemonth,hefinallyarrivedtojoinus.

经过一个月，他终于到达加入我们。

2、Eventuallymeansatsomelatertimeorintheend.Itcanbeusedtotalkaboutsomethingthatwillhappeninthefuture.

eventually含有时间因素，表示目前还未发生，但终将发生，强调的是将来肯定会发生的事结局。

TheCelticshavesomegoodyoungplayers.Inafewyears,they'lleventuallywinthechampionship.

凯尔特人篮球队获得了几名优质新秀，过些年他们最终会赢得总冠军的。

Thistreewilleventuallyreachaheightof50meters.

这棵树最终会长成50米高的大树的。

3、Ultimatelycanmean:inthemostimportantwayoratthemostbasiclevel.Whenithasthismeaning,speakersoftenuseitatthebeginningorinthemiddleofasentence

Ultimately一般是表示最重要的，最基本的，这部分的含义更多一点，一般用在开头或者句子中央。

Ultimately,itisaquestionforthevoterstodecide.或者Itisultimatelyaquestionforthevoterstodecide.

最终，这个问题取决于投票者的决定。

Ultimately,it'saquestionofwhoismorepopular.

最终，这个问题归结于谁更有人气

上文说了那么多，大家懂得区分开来用了吗？

可是，我找到一段经典台词，来自“小李子”莱昂纳多Leonardo在他主演的经典影片《猫鼠游戏》（CatchMeIfYouCan）：

Twolittlemicefellinabucketofcream.Thefirstmousequicklygaveupanddrowned.Thesecondmouse,wouldn'tquit.Hestruggledsohardthateventuallyhechurnedthatcreamintobutterandcrawledout.Gentlemen,asofthismoment,Iamthatsecondmouse.

两只小老鼠掉进一个奶油桶。第一只老鼠很快放弃了，淹死了。而第二只老鼠没有。他努力直到把奶油搅拌成了黄油，然后爬了出来。先生们，在这里我想说，我，是那第二只老鼠。

这里我就不是很明白了，似乎这里用finally替代eventually更加合适，因为也是表示老鼠历经艰辛才把奶油搅拌成黄油。各位读者，你们认为呢？

如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。