drenched是什么意思 soaked可不是打肥皂的意思

大家好，感谢邀请，今天来为大家分享一下drenched是什么意思的问题，以及和soaked可不是打肥皂的意思的一些困惑，大家要是还不太明白的话，也没有关系，因为接下来将为大家分享，希望可以帮助到大家，解决大家的问题，下面就开始吧！

1、今天所长就来聊聊和下雨有关的英文表达。

2、在英语国家，adrownedrat常被用来表达浑身湿透，淋成“落汤鸡”的意思。

3、drown淹没；浸透；rat老鼠；讨厌的人

4、ItstartedtorainandbythetimeIgothomeIwasaswetasadrownedrat.

5、天开始下雨了，我回到家时浑身上下全湿透了。

6、gotsoakedbytherain

7、Wewerecaughtinthestormandgotdrenchedonourwayhome.

8、我们在回家的路上遇上大雨，全都浇透了。

9、Inthemiddleofthepicnicitstartedtoraincatsanddogs,andeverybodygotsoaked.

10、野餐时下起了倾盆大雨，大家都被淋湿了。

11、老外喜欢用goosedrowner来表达倾盆大雨。能把鹅都淹溺的雨，是下得真的很大了。

12、goose鹅，drowner溺亡者

13、要下暴雨了,那种能把鹅淹死的雨。

14、pouring/downpour暴雨如注hailstones冰雹

15、Hailstonesarehardpelletsoficeusuallyofonlyafewmillimetresindiameteralthoughlargerstonesoccasionallyoccur.

16、冰雹是坚硬冰球，通常直径只有几毫米，也会有较大的冰雹出现。

17、It'sspitting

18、spit啐唾沫

19、这里使用意译手法：毛毛雨给人的感觉，就是似下似不下的状态，形容雨量很少。

20、Whenitisspitting,itisraininglightly.

21、Itwillstopinaminute—it'sonlyspitting.

22、这句话经常在美剧中出现，是一句超级日常的表达，这里可以引申为：让我来承担/向我倾诉。

23、Rainonme,darling！Iwannaknowwhat'swrong.

24、亲爱的，都告诉我吧，让我来替你承担！

25、这个时代，知识才是你后天的手牌。

26、每天2分钟轻松get一个英语研究

如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。