您的位置 首页 > 德语词汇

down-to-earth是什么意思?谁才是

大家好,今天小编来为大家解答down-to-earth是什么意思这个问题,谁才是很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

俚语“downtoearth”,它的含义可不是指“掉到地上”,它的真实含义是什么呢?来看看下面的对话:

-Oh,you’vefinallymether!Whatisshelike?Didshehaveanyspecialrequests?

down-to-earth是什么意思?谁才是

-你终于见到她了!她长什么样?她有什么特别的要求吗?

-No,notreally.Iwassurprisedtofindoutthatsheisactuallyaverydown-to-earthperson.Iassumedthatshe’sgonnabesomekindofadivabasedonherlifestyle,butshe’sactuallysupernice.

-不,不是。我惊讶地发现她其实是一个非常接地气的人。根据她的生活方式,我以为她会成为什么天后,但她其实超级好。

-Oh,cool.Ithoughtallcelebritiesaredemanding.

—哦,酷。我以为所有的名人都要求很高。

………………………………………………………….

Tobe‘down-to-earth’istobedecent,simpleandrealistic.体面简单现实

“down-to-earth”是一个复合形容词,sensibleandpractical,inawaythatishelpfulandfriendly

“务实的”“不虚荣的脚踏实地的”

She'sadown-to-earthwomanwithnopretensions.她是那种很务实、毫不虚荣的女人。

1.Iassumedthat我原?以为(contrarytothefact)

Iassumedtheyweregoingtobeearlylikealways,buttheywerelatetoarrivethistime!

Itisn’talwayssmarttomakeassumptions.

Thisclassisverydemanding.Therearejustsomanyassignments,it’snon-stop!

Myhusbandcanbequitedemandingsometimes.(bossy专横?的)

1.表示“接地气”的,比如easy-going(随和的、容易相处的)、amiable(和蔼可亲的、友善的)、friendly(友好的)

2.pragmatic讲究实际的,重实效的;实用主义的

Inbusiness,thepragmaticapproachtoproblemsisoftenmoresuccessfulthananidealisticone.在商业活动中,解决问题用实际的方法往往比空想更有成效。

3.realistic现实的;实事求是的;务实的

Itisn'trealistictoexpectpeopletoworkforsolittlemoney.给那么点报酬还指望人们干这个工作,这是不现实的。

OK,本文到此结束,希望对大家有所帮助。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023