各位老铁们好,相信很多人对degree是什么意思都不是特别的了解,因此呢,今天就来为大家分享下关于degree是什么意思以及眼镜度数真不是用的问题知识,还望可以帮助大家,解决大家的一些困惑,下面一起来看看吧!
近视的小伙伴常会被问到:“欸!你的眼镜多少度啊?”当这句话用英文表达的时候,不少人脱口而出的就是:What'sthedegreesofyoureyes/eyeglasses?(×)
No~No~No~更不巧的是,如果在国外配眼镜或者跟国外小伙伴讨论近视时,回答:"Myeyes/eyeglassesare500degrees."会让对方一脸蒙圈,一头雾水!
因为在英文中并不会用“degree”来表示度数,也不会说自己的眼镜度数几百度!为了终结尴尬,我们一起来学习一下关于"视力"的一些表达吧!
怎么问对方的眼镜度数?
Howstrongareyourglasses?(√)
What'sthepower/strengthofyourglasses?(√)
听到这句话的时候也不要误以为别人是在问,你的眼镜是不是有什么神奇力量,有多么强大,其实只是在问你眼镜的度数。
既然度数不用“degree”,那要用什么来表示近视的程度呢?
外国人其实是用的是:diopter(屈光度),眼睛折射光线的作用叫屈光,单位简写是D.可以稍微注意一下,在我们买的隐形眼镜包装上,通常也是用屈光度表示!
Diopter分为正数和负数,
负数,-4.5D代表近视450度;读作:minusfourpointfivediopters
正数,+2.0D代表远视200度;读作:plus2diopters
I'm-5.25formyrighteyeand-5.00formyleft.
我右眼是525度(-5.25屈光度),左眼是500度(-5.00屈光度).
近视、远视怎么说?
虽然近视、远视都有专业术语,分别是:myopia、hyperopia,但我们在日常表达中并不太常到这两个词。
“我近视”或者“我远视”,我们可以直接说:
Iamnearsighted/farsighted.
Iamnearsightedwith6.5dioptersinbotheyes.
Ihave2diopteroffarsightedness.
“近视”在英文中就是“nearsighted”.也可以说"shortsighted",但这两个词的形容词形式除了表示“近视的”也有“目光短浅的”意思。“远视”则是"farsighted".
关于视力的词组
视力很好可以说goodeyesight,bad/pooreyesight就是指视力很差。
e.g:Youneedtohaveyoureyesighttested.
Eyechart视力表
在中国,我们用的是“E”字的视力表,但是在国外有些会使用“C”字表或是沿用“Snellen”视力表。
Snellen视力表
Eyedrops眼药水
Contactlens隐形眼镜
很多时候外国会直接说contacts来表示隐形眼镜,我们常说的“戴con”中con也是指contacts.戴隐形眼镜就是wearcontactlens.
Eyestrain眼疲劳
现代人的工作生活完全都不离不开各种荧幕,这样就会导致眼部的疲劳
e.g:Eyestrainisacommonconditionthatoccurswhenyoureyesgettiredfromintenseuse.
眼疲劳是一种非常常见的情况,常在过度使用之后产生疲劳。
好了,文章到这里就结束啦,如果本次分享的degree是什么意思和眼镜度数真不是用问题对您有所帮助,还望关注下本站哦!