大家好,感谢邀请,今天来为大家分享一下bottle是什么意思,bottle的意思翻译、用法、同义词、的问题,以及和的英语口语训练的一些困惑,大家要是还不太明白的话,也没有关系,因为接下来将为大家分享,希望可以帮助到大家,解决大家的问题,下面就开始吧!
hitthebottle“醉酒”的英语口语训练
1)英语Idiom:tohitthebottle(酒醉)不是给你做英译汉“造句”用的,比如:
2.He'sbeenhittingthebottleforaweeknow.
然后逐句把英语“翻译”成中文来学习。
2)你会发现,此刻就算你把hitthebottle用中文“记”得再牢,过段时间偶然又“翻到”hitthebottle时,一样茫然自问:什么意思了?想不起来了。
这就是“用中文学英语”,到头来连中文都得不到。
3)我们要养成使用英语yahoo“用英语学英语,记英语”的良好习惯。
1.打开英语Yahoo,输入hitthebottle,我们会看到很多hitthebottle的词条,其中一个:
Hitthebottle-IdiomsbyTheFreeDictionary
idioms.thefreedictionary.com?hit+the+bottle
Todrinkalcohol,especiallytoexcess.
Fig.Inf.togoonadrinkingbout;togetdrunk.
4)现在我们可以用“读”到的这些英语做“英语口语”训练了,也就是“英语翻译成英语”,而不是“英语翻译成中文”:
1.Well,tohitthebottleisanEnglishidiom.
Whenwesayhegetsdrunk,wedon'tsayhegetsdrunk,wesayhehitsthebottle,hedrinkstoomuch.
下次见到hitthebottle又忘记中文和英语时,同样再打开www.yahoo.com,搜索hitthebottle,让自己“想起来”的还是英语,而不是中文。这才是你英语学习之道。
好了,文章到此结束,希望可以帮助到大家。