Belinda[贝琳达]的中文翻译意思、发音、来源及流行趋势？帕梅拉喜剧绘本系列之Belinda

大家好，关于Belinda[贝琳达]的中文翻译意思、发音、来源及流行趋势很多朋友都还不太明白，不过没关系，因为今天小编就来为大家分享关于帕梅拉喜剧绘本系列之Belinda的知识点，相信应该可以解决大家的一些困惑和问题，如果碰巧可以解决您的问题，还望关注下本站哦，希望对各位有所帮助！

1、感谢阅读头条号“羽佳讲绘本”，本栏目旨在为宝爸宝妈推荐和分享优秀绘本，欢迎订阅！

2、今天是毛毛专栏，毛毛每周将为您推荐一本优秀的英文绘本，还有朗读音频哦！

3、毛毛今天继续为大家介绍新西兰作家帕梅拉.艾伦的喜剧绘本。

4、关于作者帕梅拉·艾伦，毛毛在上一篇她的喜剧绘本中已经为大家介绍，如果感兴趣，可以点击有声英文绘本|帕梅拉喜剧绘本系列之WhoSanktheBoat参看！

5、今天的这本书名，是以一名女性名字命名：BELINDA（贝琳达）。不知道大家生活中有没有这个英文名字的小伙伴呢？

6、那么她究竟是谁呢？从封面似乎可以揣测些许端倪。

7、毛毛提前为大家剧透一下，今天的绘本情节可是很搞笑的呢！那么我们一起看看吧！

8、另外毛毛还带来了这本书的朗读音频，欢迎点击收听。你也可以在移动App[喜马拉雅]和[懒人听书]中关注“毛毛讲英文绘本2019”下载收听！

9、以下图文涉及剧透，加粗字体为绘本原文，其余为解说。图片来自绘本实物拍摄，仅供预览，感兴趣的读者请购买正版。

10、BessieandOldTomliveinthecountry.

11、EarlyeverymorningOldTomworksinhisgarden.

12、Thereisalwaysplentytodo.

13、Hegrowscucumbersandcarrots.

14、Hegrowspumpkinsandparsley.

15、Hegrowsbeetrootandbeans,andlotsofothervegetables.

16、每天一大早老汤姆就在园子里辛勤劳作。

17、EarlyeverymorningBessiemilksBelindathecow.

18、Thereisalwaysplentyofmilk.

19、Shegivessometothedog.

20、Shegivessometothecat.

21、SheputssomeasideforOldTomandherself.

22、Withthecreamshemakesthebutterfortheirbread,andtheskimmedmilkshegivestothepig.

23、每天一大早贝丝就要给奶牛贝琳达挤奶。

24、可以留下一些给老汤姆和她自己。

25、奶油还能做成黄油抹面包吃，脱脂剩下的奶还可以喂猪。

26、ONEDAYBessiepackedherbag,putonherhatandcoatandwenttostaywithherdaughterwholivedinthecity.

27、SheleftOldTomtomilkBelindathecow,makethebutter,andfeedthedog,thecat,andthepig.

28、有一天，贝丝带上包包，戴上帽子，穿上外套，准备去城里看女儿。她让老汤姆负责给奶牛贝琳达挤奶、做黄油、喂好狗、猫和猪。

29、OldTomgotupveryVERYearly.

30、HetookthebucketandthestoolandsetouttofindBelinda.

31、Belindawaschewinginthefarcornerofthepaddock.

32、Hesatonthestoolandplacedthebucketcarefullybetweenhisknees.

33、Gentlyheputhishandonherteat.

34、'There'sagoodgirl,'hecrooned.

35、他拿着大桶、小凳，出发去找贝琳达。

36、贝琳达正在小牧场的角落里吃草。

37、他坐在了小凳上，把桶置于两膝之间。

38、Belindagaveonealmightykick.

39、OldTomflewhighintheairandlandedwithathudinthemud.

40、结果。。。贝琳达就这么给他来了一脚。

41、老汤姆忽忽悠悠被踹上天，然后叭嚓一声掉进泥巴里。

42、Belindawasoff...andOldTomwasoffafterher.

43、贝琳达一溜烟跑了，老汤姆紧紧追上。

44、Aroundandaroundtheywent.

45、Mooingandtrotting,mooingandtrotting,aroundandaroundandaroundtheywent,untilOldTomwasquiteoutofbreath.

46、WhatwasOldTomtodo?

47、Therewouldbenomilkforthedog,nomilkforthecat,nomilkforthepig,nomilkforOldTomandnobutterforhisbread.

48、WhatWASOldTomtodo?

49、这个哞哞叫那个呼呼跑，这个哞哞叫那个呼呼跑，一圈又一圈，一圈又一圈，直到。。。老汤姆上气不接下气。

50、没有奶喂狗，没有奶喂猫，没有奶喂猪，也没有奶给老汤姆做黄油抹面包吃。

51、Hewenttotheshedandtookaropefromthewall.

52、Thenhewenttohisgardenandpulledupthebiggest,fattestcarrothecouldfind.

53、WiththesehesetouttocatchBelinda.

54、他跑到小仓库取来了墙上的绳子。

55、然后跑到园子摘来了最大个最肥美的胡萝卜。

56、他拿着这一堆家伙事儿去找贝琳达。

57、'Mooooooooooooooo!'croonedOldTom.

58、'There'saprettygirl.Fatcarrot,fatcarrot.Come...CometoOldTom.There'sagoodgirl.'

59、“乖孩子，又甜又大的胡萝卜啊，来，过来这儿吃，乖乖~”

60、'Mooooooooooooooo!'answeredBelindaasshecautiously,carefullyinchedtowardsthecarrot.

61、“哞~~”贝琳达回应一声，然后无比小心谨慎地一步步走向胡萝卜。

62、'Mooooooooooooooo!'bellowedBelindaasshesnatchedthecarrotfromOldTom'soutstretchedhand.

63、'Ooooooooooooooooo!'criedOldTomashelandedwithathudinthemud.

64、“哞！！”贝琳达大叫一声就迅速地从老汤姆张开的手中抢走了胡萝卜。

65、“嗷！！”老汤姆一个不妨又栽倒在了泥巴里。

66、Belindatookoff...andOldTomtookoffafterher.

67、Aroundandaroundtheywent.

68、Mooingandtrotting,mooingandtrotting,aroundandaroundandaroundtheywent,untilOldTomwasquiteoutofbreath.

69、贝琳达又跑了，老汤姆再次紧紧追上。

70、这个哞哞叫那个呼呼跑，这个哞哞叫那个呼呼跑，一圈又一圈，一圈又一圈，直到。。。老汤姆上气不接下气。

71、NowwhatwasOldTomtodo?

72、Ifhecouldn'tcatchBelinda,hecouldn'tmilkBelinda,andifhecouldn'tmilkBelinda,therewouldbenomilkforthedog,nomilkforthecat,nomilkforthepig,nomilkforOldTomandnobutterforhisbread.

73、要是他抓不住贝琳达，那就没办法给贝琳达挤奶，要是他没办法给贝琳达挤奶，那就没有奶喂狗，没有奶喂猫，没有奶喂猪，也没有奶给老汤姆做黄油抹面包吃。

74、WhatWASoldTomtodo?

75、Hethoughtandthoughtandthoughtandthoughtandthought.

76、Atlasthestoodupandstrodeintothehouse.

77、他想啊，想啊，想啊，想啊，想啊。

78、HetookBessie'spinkdressfromthewardrobeandputiton.

79、Thedresswastoobig.

80、Sohetookapillowfromthebedandpulledandpushed,andstuffedandshoved,untilatlastthepillowwaswithhiminsidethedress.

81、ThenhetiedBessie'sapronfirmlyaroundhismiddletoholdeverythinginplace.

82、他从衣橱里找到一件贝丝的粉裙子，然后穿上了身。

83、于是他从床上找来一只枕头挤啊挤塞了进去。

84、然后紧紧围上了贝丝的围裙，把里面的衣裙都固定好。

85、HeputonBessie'sbigstrawhatandhepulledonBessie'sbigrubberboots.

86、接着他又戴上了贝丝的草帽，穿上贝丝的橡胶靴子。

87、InthisdisguisehesetouttomilkBelinda.

88、终于伪装好了，他出发去给贝琳达挤奶。

89、Belindawaschewinginthefarcornerofthepaddock.

90、Shelookedup,blinked,thenwentonchewing.

91、QuietlyOldTomcamecloserandcloser.

92、贝琳达在小牧场远远的角落里吃草。

93、她抬头看了一眼，眨眨眼，继续吃。

94、Hesatonthestool.

95、Heplacedthebucketcarefullybetweenhisknees.

96、Gentlyheputhishandonherteat.

97、ThistimeOldTomdidn'tsayaword.

98、Awarmwhitespraymadeapingintheemptybucket.Hetriedagain.

99、Squi................rt,squi................rt.

100、Squi................rt,squi................rt.

101、Squi................rt,squi................rt.

102、Themilkcreptupandupuntilthebucketwasfullandnomoremilkwouldcome.

103、温热的乳白色液体喷入空空的桶中。他继续挤奶。

104、牛奶一点点增多，终于把桶装满了，再挤不出来了。

105、Nowtherewasplentyofmilk.

106、Therewasmilkforthedog.

107、Therewasmilkforthecat.

108、TherewasmilkforOldTomandcreamtomakethebutterforhisbread.

109、Therewasevenplentyofskimmedmilkleftforthepig.

110、老汤姆也有奶油做黄油抹面包吃了。

111、WhenBessiecamehomeshewonderedhowherpinkdresscametohavemudonthehem.

112、Shealmostsaid,'Who'sbeenwearingmydress?'butOldTomhadbeentheonlyoneathome.

113、Anditcouldn'thavebeenOldTom-couldit?

114、贝丝回到家的时候，她很是奇怪，怎么自己的粉裙子边上脏兮兮的。

115、还咕哝着：“谁能穿了我的裙子呢？”家里只有老汤姆在家啊。

116、这真是一本滑稽幽默的绘本！

117、足足给我们抖了三次包袱！

118、第一次，贝丝要出门，老汤姆负责照顾奶牛，早早的起床，做足了准备，精心呵护，小心周到，结果。。。奶牛贝琳达一脚给老汤姆窝到了泥巴里。

119、第二次，老汤姆发动脑细胞想主意，取了绳子和胡萝卜诱惑奶牛贝琳达，小意哄诱，结果被贝琳达成功夺取胡萝卜，并再次被掀翻到了泥巴里。

120、最后的大高潮，老汤姆豁出去了，神神秘秘地跑到屋里装扮一翻，然后不声不响地。。。挤奶成功了！可说是男扮女装的最高境界有没有？！

121、毛毛给宝宝们讲这个绘本时，宝宝们是笑个不停的。不但情节滑稽幽默，画面也十分形象生动，代入感十足。仿佛老汤姆的悲惨遭遇就发生在眼前。尤其是滚啊滚啊摔跟斗的慢动作特写，以及思考时的各种姿势描写，真是生动十足！

122、这个故事并不长，也不复杂，可是却能让人十足地感受到生活中的幽默，你喜欢吗？

123、本书暂时没有购买链接，喜欢的朋友只能在这里读一下啦！

124、本文绘本图片来自实物拍摄，仅供预览，感兴趣的读者请购买正版图书。

关于Belinda[贝琳达]的中文翻译意思、发音、来源及流行趋势到此分享完毕，希望能帮助到您。