您的位置 首页 > 德语词汇

bean是什么意思,bean的意思翻译、用法、同义词、例句 brain什么意思

这篇文章给大家聊聊关于bean是什么意思,bean的意思翻译、用法、同义词、例句,以及brain什么意思对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站哦。

最潮的英语学习方法,超实用的英语干货资料,请关注必克英语!必克英语!必克英语!

bean是什么意思,bean的意思翻译、用法、同义词、例句 brain什么意思

由于中西方的语言和文化不同,日常使用的俗语也会不同。西方习以为常的俚语,用我们中文翻译起来会觉得很好笑,有时甚至很奇怪。必叔今天就教大家一些有趣的俚语吧!

theappleofone'seye

apple指的是thepupil(瞳孔),瞳孔是眼睛最重要的部分,失去瞳孔会变成瞎子,所以这个短语用来比喻像爱护眼珠一样爱护某个最心爱的人或珍贵的东西,也就是"某人的心肝宝贝、掌上明珠"。

Tomistheappleofhisgrandmother’seye.

千万别这翻译,bean是"豆",形容一个人的脑子只有豆子一丁点儿大,说明这个人是"大笨蛋"。

Ihaveneverseenabiggerbeanbrainlikeyou.

bacon是"熏腌肉",也就是我们平常吃的培根,但正确意思和食物是无关的,指的是"在外挣钱,从而维持家庭生计",也就是"养家糊口"的意思。

Myfatherstayshomeandtakescareofusandmymotherbringshomethebacon.

爸爸在家里照顾我们,而妈妈在外挣钱。

车厘子大家都很爱吃,一碗摆在你面前,想想都觉得很美好,小编也想成为车厘子自由,但钱包不允许,所以短语指"绝妙的、美好的"含义。

Lifeisn'talwaysabowlofcherries.

在这里,cool不是指"凉爽",而是指"镇静",黄瓜比外面环境的温度是凉快,形容在人身上,不管外界压力多大,都要保持"冷静、镇定自如"。

Heisascoolasacucumberuponanyaccident.

他面对任何事件都表现得冷静沉着。

关注必克英语头条号,私信发送暗号“英语资料”给小编,即可获得小编精心整理的20G英语学习资料

学了那么久英语,你知道自己是哪个水平的吗?马上点击左下方【了解更多】,免费测试一下吧!

如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023