您的位置 首页 > 德语词汇

answer是什么意思,动词answer和reply辨析

这篇文章给大家聊聊关于answer是什么意思,以及动词answer和reply辨析对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站哦。

动词answer和reply都表示回答,但它们的使用场合有一定的差异。

1.answer意思是“回答”,是一个普通用词,使用范围广,可以做及物动词和不及物动词。它只对问题或者请求答复,包括以口头书面及动作来回答,也可以用于指对别人的指责或者控告的答复。比如:

answer是什么意思,动词answer和reply辨析

Icannotansweryourightnow.我不能马上达答复你。Heansweredtheexaminationpaperquitewell.他试卷答的相当好。

Pleaseanswermyquestion.请回答我的问题。Herefusedtoanswerthechargesagainsthim.他拒绝对他的指控进行答辩。

2.reply当“回答,答复”讲时,常用于比较正式的场合或者做出比较正式的答复,含有针对别人的观点,经过周密思考后的答复的意思。比如:

Isentinmyapplication,andtheuniversityrepliedimmediately.我递交了申请书,该大学马上给我答复。Herepliedthathehadcaughtcoldandwouldnotcometothereception.他答复说,他感冒了,所以不能来参加招待会。

Iaskedhimseveralquestions,buthedidnotreplyalthoughitseemedtommethathehadbeenthinkingaboutthemseriously.我问他几个问题,他都没回答,虽然我感到他似乎认真地考虑了这些问题。

3.需要注意的是:answer后面跟的宾语是telephone、door、bell时,表示的是对这些事物“做出反应”,是一种固定搭配,即answerthetelephone(接电话)、answerthedoor(开门)、answerthebell(应门)。这里就不能用reply。比如:

Sheansweredherphoneonthefirstring.她在响第一声铃时就接了电话。

replyto和answer有时后面接相同的宾语,从字面上看,它们的意思相同,但实际含义不太一样。比如:

Didheansweryourletter?他回复你的信了吗?

Iwillreplytohisletteratonce.我马上给他回信。

例1中的answeryourletter主要侧重写回信,说明已收到来信,回信的内容并不一定重要。而replytohisletter则侧重回信的内容,对来信中提到的每一个点都要逐一做出答复,有较强的针对性。再比如:

answerhissalute;replytohissalute

answerhissalute表示对于他的敬礼做出反应,比如点头、招手、微笑都可以。而replytohissalute表示以礼相还,也就是说他对你敬礼,你也对他敬个礼

answer是什么意思的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于动词answer和reply辨析、answer是什么意思的信息别忘了在本站进行查找哦。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023