您的位置  > 德语常识

(知识点)希伯来字母的发展与阿拉米字母密切相关

字母表用于拼写希伯来语。 从现有资料来看,世界上现存最早的字母是北闪米特字母,出现于公元前1700年至公元前1500年之间。 从字母符号的音值、数量和排列顺序来看,现代希伯来字母可以说是3500多年前最原始字母的直接继承者。 古希伯来字母是迦南字母的早期部分。 早期字母形式的发展与阿拉姆语字母密切相关。 公元前8世纪左右,其书写形式接近后来的立方体。 由于这种字母书写形式首先出现在阿拉姆语文字中,因此被称为“阿拉姆语”。 在巴比伦被囚禁期间,亚拉姆语字母一度取代了希伯来字母。 第二圣殿时期,“阿拉姆语”成为希伯来字母的主要书写形式,称为“方”。 此后,希伯来字母的书写形状基本上没有太大变化,立方体成为希伯来字母的标准书写和印刷形式。 到了中世纪,犹太人逐渐创造了“圆文字”。 由于这种字体首次使用于15世纪印刷的Rashi注释,因此也被称为“Rahi脚本”。 其他变体有中世纪、拉比和草书。 除了希伯来语之外,其他犹太语言,例如拉迪诺语和意第绪语,也使用希伯来字母进行拼写。

1.古希伯来字体(公元前10世纪末的《基泽年鉴》中使用); 2.方形希伯来字母(用于公元前2世纪下半叶的死海古卷和以赛亚书); 3、(即圆形)希伯来字母(最早出现于15世纪); 4. 现代方形希伯来字母。

希伯来字母表只有 22 个辅音,没有元音。 读者在造词时只能根据自己对语言的理解添加元音并大声发音。 后来,有人试图在词汇中插入四个可以代表元音的辅音字母来表示它们的发音。 然而,由于这一努力缺乏系统性,并没有被犹太人普遍接受。 为了保证希伯来字母的传统发音,人们在公元500年至1000年间逐渐创造了三种元音记法方法。 它们是巴比伦法、巴勒斯坦法和泰伯利亚法。 巴比伦法律和巴勒斯坦法律都在辅音上方添加了元音标记,而提比里亚法律则在辅音下方、上方或中间添加了元音标记(由小点和划线组成)。 由于三种注音方法中只有太巴列法被大多数人接受,所以目前只使用太巴列法。 然而,元音符号仍然没有在经文和大多数宗教书籍中使用。

(知识点)希伯来字母的发展与阿拉米字母密切相关

希伯来字母的发音在不同的犹太社区之间有所不同。 一般认为,也门犹太人的发音最接近原始发音。 德系犹太人和塞法迪犹太人有自己的一些字母发音方式,形成了希伯来语的方言模式。

希伯来字母表中非元音字母的特殊现象,给人们对《圣经》等宗教经典的理解带来了一定的困难,影响了人们对文本本意的理解。 尤其是后来加上了元音音标,人们对于原读音的利弊一直争论不休。 一些学者甚至声称要改进希伯来字母。 此外,由于希伯来字母曾经同时用来表示数字,而单词的数值又被用来衍生单词隐藏的、神秘的含义,再加上犹太教的神秘主义,每个希伯来字母都被赋予了独特的含义,因此,在在很多犹太人眼中,希伯来字母具有特殊的神秘色彩。

关于犹太人和犹太教的其他文章: 与此类似的文章:

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023