您的位置 首页 > 德语常识

租房的相关德语(德国学生租房终极指南)

本篇文章给大家谈谈租房的相关德语,以及德国学生租房终极指南对应的知识点,文章可能有点长,但是希望大家可以阅读完,增长自己的知识,最重要的是希望对各位有所帮助,可以解决了您的问题,不要忘了收藏本站喔。

八月,掰着手指头数着距离开学的日子

办理好签证,收拾好行李,买好了机票

但是,还有最后一项挑战你还没有完成

大学生租房要找哪种类型的房子呢?一般价格都是多少?通过什么途径找房比较靠谱?签合同时需要注意哪些问题?

德国大城市,比如柏林、慕尼黑汉堡法兰克福等,房租一般较高,找房也比较困难。而收到zu到落地德国这段时间,说老实话并不长。所以在国内的时候就要做好准备,尽早开始寻找合适住处。

在德国,留德华们的住房类型主要是学生宿舍在外租房(私房)两种。

一般来说,刚去德国就申请到学生宿舍的情况比较少见。学生宿舍因为费用较低、交通便利并且管理比较规范等,所以是非常抢手的,一般都需要排队等待2-4个学期才有可能排到。所以,学生宿舍这个选项,暂时先pass。

△慕尼黑学生宿舍,图片来自慕尼黑大学生服务中心

所以,大多数学生的选择都是自己在外租房。

个人租房一般会有以下几种类型:

WG-Zimmer:Wohngemeinschaft,合租公寓,是最常见的租房形式。每个人有自己的卧室,共用厨房和卫生间,与室友分摊电费、网费等。价格相对来说较便宜。

1-Zimmer-Wohnung:简单的卧室。浴室和厨房在楼道,由一层楼共用。公共区域有专人负责卫生。

1-Zimmer-Apartment:一人居,有自己的浴室和厨房。价格较高。

提供房屋大小、租金、照片、租房时间、租房类型、房屋配置等信息,可以与房东直接邮件联系(多发邮件,不一定每个邮件都有回复),无中介费用及其他额外费用。

可查询WG、Haus、Wohnung等不同房屋类型的信息,同样房屋信息也很齐全,可以在网站直接联系租户。这两个网站属于房屋中介,会收取一些中介费,但是效率高,找房速度快。

搜索租房小组,如搜索Wohnung+城市名等,会出现对应的租房信息。

有很多专为在德租房找房而建立的微信群。群内会有房屋信息发布(房屋面积结构、家居条件、位置、交通、附近生活条件、是否可以anmelden、租房形式、起始时间、对租客的要求以及联系方式等)。

微博上也有一些租房信息,可以留意一下,但是消息一般都比较滞后。

大学里的公告栏一般会有公告栏告示房源信息。Uni的小黑板上有不少学生贴的转房求房信息,但是这条比较适用于已经在德国待了一段时间的同学。

如果没有找到合适的房子,可以先使用Airbnb或Booking等寻找临时住处(酒店、民宿),在这期间寻找合适的房子。

如果你还不知道什么是Warmmiete,Kaltmiete和Nebenkosten,那你怎么还能抱怨千里之外的房东为何不回复你的邮件呢?

那些你在租房时会用到的德语词汇

WG:Wohngemeinschaft,合租公寓(多人共用厨房;但是起居有各自的房间)

App.:Appartment公寓,这种和WG是相对的

NK:Nebenkosten或Betriebskosten一般指除了房租以外的费用,如水费电费、物业管理等

Warm/WM:一般指热租Warmmiete,就是房租包含了水电等各种费用,与此相对的就是Kalt(KM或Kaltmiete),冷租指的是单纯房间的租用价格。

Ba./Blk./Balk.:mitBalkon表示带阳台的

Etage:房子在几楼。

ohneHaustiere;表示不可以养宠物

M?bliert/unm?bliert:表示有家具和没有家具

Kü./Küche:带厨房

EBK:EinbauKüche,整体厨房(包括电炉、冰箱、洗碗机、烤箱等)

Du.:Dusche淋浴设备

Nach:Nachmieter,指的是甲租了房子之后,不想住了,而合同期未满,想尽快结束租房合同。那么甲就要找一个继任者,这个继任者就是Nachmieter

Zwischen:Zwischenmieter,房东将房子租给甲,而甲在某个时间段(如几个月)不住在这个房子里,而将房子转租给乙,那么乙就是甲的zwischenmieter

一般来讲,在中国留学生中,大家约定俗成的说选找zwischen或者寻nach。

但在德国的租房网站或者报纸上,还是写全要Zwischenmieter或者Nachmieter。

Anmelden:地址注册。到德国后需要在政府进行注册,从而拥有一个合法的收信地址,并录入你的住址信息。(德国各种信息通知都以寄信为主,通信地址和信箱非常重要)

骗子这种生物真的是无处不在,出国没有遇到过骗子,这个留学生涯简直不完整。这里说一下几种在德国常见的租房骗局。

①房子特别好,租金特别低的。

这种就是利用人的贪心,德国的租房市场已经很稳定了,现在的租金差不多都是一个价,太低或者太高假的可能性大。

②要和你视频,让你开摄像头。

前面都谈的特别好,降低你的戒心。然后发送的照片错误,骗子说网不好,让你自己登陆看房间照片,此时你可能就会登录骗子的钓鱼网站。

在偷到你的账户和账户密码(一般都是qq),然后在德国凌晨的时候给你通讯录上的人发消息,各种理由:生病了,给导师打钱,手机摔坏了等等,反正特别着急,然后跟你通讯录上的人要钱,家里人那个时候又联系不上,着急的不行,很有可能就打钱了。

③给你发邮件说人暂时不在德国,让你先把钱打过去,钥匙给你寄过来。

这种外国人比较常见,而且一般都喜欢用英语。当然,以上各种情况中国人或者外国人都可能,千万不要以为遇到老乡就不会被骗。

反正租房子只要钥匙没到你手里,没见到真人,没看到房子,就不要打钱。谈房屋信息,并不要你的简历,也不要你的视频,也不会需要你父母的联系方式!

记住这几点,并且跟家里人约好打钱什么的一定要跟你本人核实确定。要是实在不放心可以约点暗语什么的。

有的时候要是实在不放心这个租房信息到底真不真,可以先问问身边的同学,华人圈就这么大,很多信息是互通的。

如果发现被骗了,第一时间要通知联系身边家里的人,看看有没有受到损失,如果有赶紧报警,但是这种跨国的诈骗能被追回来的几率很小。

△签合同前,先检查房子。为了避免退租时可能产生的纠纷,住房前一定要详细地将房子、家电、家具等新旧程度和完整程度记录下来(可拍照或拍视频备份),双方认可后再签订合同。

△保管好房子钥匙。在德国换锁,绝对是一笔让人心惊肉疼的开销。容易丢三落四的同学,建议买一份第三方责任险(Haftpflichtversicherung)。

△弄懂合同的每个条款的含义:房子是否有Wohnbescheinigung,是否可以anmelden;房租到底包括什么,水电网暖气哪些是需要自己再额外支付的;关于退房的情况,有没有一定要住多久的要求,提前三个月告知房东解约,如果为了灵活解约时间想找Nachmieter,一定在签合同前就询问清楚。语言不好的同学可以叫一个德语好的同学作为陪伴。

△房租涨价是一个特别常见的现象,遇到不良房东,每年都涨一点。(法律规定每年只能涨一次,三年不许超过10%)一般涨房租需要提前三个月通知,如果不同意,理论上是可以提起公诉啊什么的,可是出门在外一般都是没有额外的精力去打官司的,所以要么跟房东据理力争,要么就只能再找房子了。所以如果能碰到前面的租客,最好问问房东的基本情况,自己心里好有数。

△德国很多租出来的房子可能是后期隔出来的房间,这就导致了中间隔板特别薄,隔音非常差。所以如果合租的话要注意室友的作息和生活习惯,彼此互相商量好。

△在德国租房千万不要为了低房租选择偏僻的地段,德国的地段对房租影响很大。较高的房租一般来说闲杂人等也较少,相对的社区也更安全。如果楼下有Strassenbahn,要注意在这个房子的噪音,公交在半夜的时候是非常吵而且震。

△如果楼下有餐馆,要注意夏天的苍蝇,还有老鼠,蚂蚁等各种小动物。可能是因为德国环境不错吧,苍蝇特别大。德国的夏天晚的特别晚,10点多天刚黑,所以餐馆会开到很晚,可能会吵到半夜。

总的来说,同学们第一次出国,面临着方方面面的挑战。很多时候都是由于经验不足,而被“疯狂磨炼”。

辛苦上了一天的课,只想晚上回到一个温暖舒适的房间好好休息一下。所以,在租房时不可心急,眼见为实。最好可以自己实地考察一下,或者托已经到德国的朋友代你去看一下。

留德之路,道阻且长,行则将至。

愿留德华都可以找到自己满意的住所吧!

OK,本文到此结束,希望对大家有所帮助。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023