德语法语复合词？堪比中国成语的德语复合词盘点

大家好，如果您还对德语法语复合词不太了解，没有关系，今天就由本站为大家分享德语法语复合词的知识，包括堪比中国成语的德语复合词盘点的问题都会给大家分析到，还望可以解决大家的问题，下面我们就开始吧！

1、众所周知，要论一字千言言简意赅这事儿，汉语绝对有资格发言，尤其是中文四字词，真叫妙！不过，你知道吗，在德语中，有很多复合词，也是如此妙，那些用其他语言可能要需要老长一句话才能表达的意思，德语一个复合词就能准确地表达。还有很多复合词的构成巧妙得让人叹为观止。

2、这两个词复合在一起就是“累成狗、极累”的意思，完美地和汉语撞词了。

3、从他人的损失和不幸中获得快乐，“幸灾乐祸”的意思。这两个词复合在一起简洁明了。

4、形容因为无法解释某事而带来的痛苦，解释匮乏、词穷。我们在生活中经常会遇到一切情景让我们体验到“Erklrungsnot”——百口莫辩之苦。

5、形容看见别人碗里的饭菜总觉得比自己的好吃，于是特别眼馋的那种感觉，也可以引申为怀疑自己的选择不好，嫉妒羡慕别人的。

6、复合在一起就是无法达成的梦想、妄想的意思，和汉语的“空中楼阁”一样精妙！

7、看了就让人想抽耳光、欠揍的脸，这个词简直太形象了！

8、这个复合词描述的感觉很微妙，“废墟迷恋”，看到废墟时产生的迷恋感。

9、不知道德国人是想象力过于丰富还是情感太细腻，反正小编是没有过这种体会。

10、Speck“肥肉”，因悲伤而产生的肥肉

11、人们经常因为不开心而暴饮暴食长出来的肥肉，这个词让我不由得想起了一个类似的英语复合“hangry”:adj.“饿怒”，由hungry+angry组成，指饥饿导致的愤怒，是由于肚子里缺食（尤其是甜食）而引起的暴躁状态。

12、这两个词在小编眼中竟然有点可爱呢！这难道不是各位同学的日常吗？何以解忧——唯有暴饮暴食！

13、schmen“感到羞愧”，替别人感到羞愧难过。

14、这个词表达的是有些人看到别人尴尬出糗、遭遇不幸，自己会替他难受。有这种感觉的人，都是非常有同理心、善良的人。

15、我们表示身体不舒服经常会用到这个词，比如IchhabeKopfschmerzen/Magenschmerzen/Bauchschmerzen.“我头疼/胃疼/肚子疼”。

16、这两个词符合在一起是指“人世悲哀、悲世悯己”。有时候我们悲伤说不出具体的理由，只是在这个世界上突然觉得有点丧丧的，Weltschmerz就能非常准确的表达出这种感觉。

17、怎么样？有没有很妙？和中国四字成语一样，德语的复合词也有他们独特的魅力。德语的复合词虽然长，但是拆开来看非常简单明了，表达的意思又非常的巧妙贴切，德语有的时候也是很可爱的！

OK，关于德语法语复合词和堪比中国成语的德语复合词盘点的内容到此结束了，希望对大家有所帮助。