您的位置 首页 > 德语常识

学泰语和德语 萧泰后泰语学习心得大汇总

很多朋友对于学泰语和德语和萧泰后泰语学习心得大汇总不太懂,今天就由小编来为大家分享,希望可以帮助到大家,下面一起来看看吧!

不是换了环境就能变好,不是过了新年就是新的人,你能到什么高度取决于你自己是什么样的人

又到了一年的结尾,今年就不写年终总结了,写一篇学习干货给各位准备学习或者正在学习泰语的小朋友们,因为今年入学了泰语类的博士,所以自以为有好多学习心得可以分享给大家,大家也来听听老阿姨走过的路。

1.学习是困难的,相对于生活中的困难来说,学习不至死,但最考验人,为什么?因为生活中的困难,大家都是必须要吃的,但是学习的苦是自找的,没人逼着去学习,特别是大学本科毕业后,是否深造,是否学习都在于自己的选择。

很多人或许觉得自己有天分,所以想要开始一个新的职业,学习一个新的技能,但是往往能做到的就是在学习时,选择在舒适区,一直只做自己擅长的部分,而自己短缺,真正需要去吃苦学习的地方,则选择逃避,还洋洋得意,觉得自己上进。不好意思,没有进步的学习,都是白用功,学了,就一定要得到什么不是吗?否则只能叫做练习和原地踏步。举个例子,觉得自己唱歌好听,想要学习唱歌,但是一直在单纯的唱歌,而不花时间学习研究唱歌的技巧,就算唱一辈子,累了一辈子也学不到唱歌的技巧。

2.不要有侥幸心理,我遇到最多的问题就是:萧泰后我怎么学习泰语比较容易呢?去看小说吧!可是我都没什么基础怎么看书?我一开始啥也不会就开始看书了的,进步很快哦!有没有简单的方法呢?没有!

有没有这样的经历,觉得买了教辅书,就觉得心安了,考试依然一塌糊涂?我也是一个有侥幸心理的人,想要学弹唱,所以买了尤克里里,一直放着积灰到现在也没有学会,反而琴弦断了也没有去修理,仿佛买了尤克里里,我就会弹唱了一样。

所以学习是困难的,不吃苦、走捷径都是自我安慰,欺骗自己。

3.每个人都有短板,认清自己的短处在哪里,然后去针对性的补,学语言无非是听说读写,自己差在哪里,心里要很清楚,然后去补短,不要在自己的长处上做过多的停留,否则就是上面说的练习和原地踏步。

4.不要和别人比较,大家知道每年汉语桥(全球外国人的中文比赛)最出色的一个国家之一是哪里吗?泰国,尤其是泰国北部的泰国人!他们生下来说的就是云南方言,小学入学后学习泰语,所以他们从小就会两种语言,赢在起跑线上,语言这种东西特别需要时间的积累,学了四年的人如何和出生就会的人比较,其他国家的选手也只有羡慕嫉妒恨的份。

另外人生而不同,语言天赋是一种特别牛逼但是存在的东西,前几天遇到一个德国人,用中文和泰语打字和我聊天,丝毫看不出外国人的痕迹,但他的母语是德语,泰语和中文是后天学习的,此外他还会很多种语言,自问我学2门外语已经觉得很累了,别人掌握得却如此轻松。

另外在泰国双语主持翻译圈,多的是出生就会两门语言的人,试问如何和他们比?答案是无解,这个世界上多的是不公平,但是你可以选择提高自己,不和别人做无所谓的比较,越比越没有信心,但把他们当做目标,承认别人的优秀,心态也就变了。专注于自己才是真的。

5.说了好多学习的心得,下面来说说泰语学习的干货

1)听私以为,这是最简单的,这个步骤做得太好,容易变成哑巴式泰语,不过练习的过程很轻松,只需要看泰国电视剧,泰国电视剧有意思又好看,先看一遍中文字幕,再看一遍没有中文字幕的,一集下来就能学到10多个词,而且是自然习得,没有丝毫痛苦。

2)说给自己创造泰语的环境,但要承认的是,我没做好,来泰国9年,但是我给自己创造了个中文环境,天天用中文,导致我的泰语水平和待的时间不成正比。有科学调查研究表明,学习一门语言只需要5年,如果5年后外语水平依然不够,那就是自己的问题了。朋友们总是说一句话,泰语学不好是因为没吃泰国人的口水。。。言下之意就是找个泰国的对象,虽然缘分可遇不可求,但朋友们证实了这是个有效的方法(捂脸)。

3)读读的问题很容易改善,多读,有感情,会断句,就和中文一样,读多了和主持人练习绕口令一样,嘴皮子自然变得很溜,当然读的好不好和看书的水平有关系,很多词不认识的话,读的技巧再好也不行,所以读是一个高阶技能。

4)写而所有的泰语技能中最难的部分是什么?那就是写,大家知道最难的地方是什么吗?那就是外国人分不清什么口语什么是书面语,所以写的东西很没有水准。平时练习的方法是,写一些小句子,让泰国人帮忙看看语法,但私以为这一步不用去强求,因为我们是第二语言学习者,不可能做到母语者那么优秀。这个最难的技能需要平时很多输入input,看很多,背很多,才写的出来。

对于在国内高校学习泰语的小朋友来说,最多机会接触到的政治等文章都是书面语,反而需要担心的是日常常用用语。问问自己是否会说“汤没有了,请帮我加一些”“再给我一些纸巾”等这些最容易,最常用的对话(例子可能过于简单,所以会说也不代表泰语好哦,要能流利和泰国人进行日常交流)

5)基础我一再强调,学习泰语,基础很重要很重要!好好学习基础,去报班,花钱,和老师把基础打好,为什么?因为一个会拼读的人学习三年后,比一个在泰国10年的人发音都准,而且懂得多!很多正式的词汇只有在书本上才会出现,文盲式泰语只能接触到泰语的皮毛,很多在泰国待了10年的人,觉得泰语很简单,翻来覆去就只有几个词,觉得泰语词汇贫乏,没有中文那么博大精深,是因为他们没有机会接触到高级的词汇,所以想当然的觉得简单。

6)提高老师只能教基础,之后的提升全靠自己多看书多看电视剧,这就和之前打下的基础息息相关,无法拼读,永远无法真正提高。学习到中级后,全部的提升几乎来自自己自学。

6.留学读研的建议请大家考虑一下,为什么要读研,是为了一个学位证还是真的想要学东西,想要学位证,请读私立,建议读容易毕业的,比如,私立大学,有中文中介的,不需要入学考试的,花钱贵的(捂脸)。读一个好大学,我可以和大家谈谈我的亲身经历,太难毕业,回国毕业证书是一样的,没有谁在意你读了几年,时间成本太高,事后很可能后悔,不过好处是,时间够长,可以做很多想做的事,泰语水平可以秒了国内学的大部分同学。

问问自己要的是什么再做选择,很多时候你以为你可以,是的,你可以,但是付出的代价太大,太不值得。

7.在泰国可以成功吗生活在哪里都不容易,孤单是在国外的常态,生活和北上广一样,成本高,物价高,但死工资不高,还没有国内的五险一金。好多人来泰国觉得是个转变,失恋了来泰国,辞职了来泰国……但萧泰后要和你们泼个冷水,不是换了环境就能变好,不是过了新年就是新的人,你能到什么高度取决于你自己是什么样的人,有个韩国人的研究发现,成功的人不是因为学历有多高,不是因为他经历了多少痛苦,而是一直在坚持,每个人都有可能成功,只要你足够自律,这比智商和情商都来得更重要一些。

很显然,萧泰后没有这个难能可贵的技能,我唯一坚持的两件事情,学习泰语和主持,所以我读到了博士,从初中开始做主持,做到了双语主持人,但其他的成绩,惨不忍睹。对我来说,好像什么都没有做,就是坚持着这份初心而已。

在泰国没有什么岁月静好,没有什么重新开始,有的只是今天的生活,是在世界任何地方都必须要面对的压力。

但萧泰后为什么喜欢泰国呢?理由也挺多的,因为这里自由,想穿什么,想做什么都可以,这里有很多有趣的人和活动,这里有好多可以做的事,可以尝试可以开辟。

新的一年就要到了呢,虽然想祝福大家新的一年一切都会好,但是就像我说的,新的一年不代表新的开始,新的开始就是现在,就是今天,那么祝大家每个今天都能过的好哦。

新的一年,萧泰后会做一些泰语教程的尝试,想学习泰语的小朋友们请持续关注我吧!

END,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023