您的位置 首页 > 德语常识

学完德语不会英语?为什么我们学了这么多年的英语

各位老铁们,大家好,今天由我来为大家分享学完德语不会英语,以及为什么我们学了这么多年的英语的相关问题知识,希望对大家有所帮助。如果可以帮助到大家,还望关注收藏下本站,您的支持是我们最大的动力,谢谢大家了哈,下面我们开始吧!

有妈妈私信我,询问我儿子是如何学习英文的?今天就来讲讲我们的经历。

小时候,Oscar上的是公办幼儿园,南京军区小天鹅,算是南京很好的幼儿园了吧,住校的那种。英语略有接触,反正我们没有额外再补英语了。上了小学,我们报了一些外教口语班,光练习会话,培养语感。后面由于有升学要求,也上了一年的课外提高班,专攻语法那种,纯粹为了考高分的,有用吗?有用,但是用处并不大,和付出不成正比。

来了德国时发现,德国孩子小学大多不学英语,上了初一(五年级)才开始学习。但是他们的进度极快,语法可能就花两年,就基本学完了,而且他们的英语课本里面,有很多英美的介绍,日常生活穿插在里面,实用性极强,感觉是学以致用,全程英文授课,逐步要求英文作文,几乎每周都要求写,上来就要求200词以上,当年老公四级考试才150-250词量。

后面就更加夸张了,会有副课是英文教学的,例如地理啥的,那个难度就更大了,回答问题,回家查资料,写论文,都是从初中就开始培养,他们没有什么文体的要求,清一色都是议论文,提出观点,论证论据,总结。然后和同学合作做PPT,上台Presentation,全部是英文,很迅速地提高。平时我们还是坚持上口语会话课,晚上有很多时间可以看电视,一开始都是看德文的,两年后德语过关了,就开始全部英文原版电影电视剧,俚语一大堆,笑点痛点都能get到。

众所周知,由于英文德文的字母性语言,阅读很麻烦,内容一大堆,换成中文只有半页纸,所以,中文阅读不需要专门训练,但是德语英语不同,老外很多人学习不好,就是因为阅读能力差,几乎是半文盲,阅读是需要专门训练的,需要快速抓出关键词,定位关键词,而这些,都靠练习。于是,从小说开始,到看文献,每天一个小时,每个小时最后要达到60页,才能够在美高毕业。德国也是如此,正好,德文英文就一起练了,现在他德语可以达到30--40页/小时,英文达到30页/小时,好在还有好几年,不急,慢慢来。

我查了资料,引人关注的是,英语为母语的考生仅以均分6.92排名第三,低于德语母语考生的7.41和波兰语为母语考生的7.03!“女生”+“母语德语”+“德国考试”成为雅思最高分套餐。德国学生学习英语的高效性可见一斑,甚至超过了英语为母语的国家和民族。

在亚洲语系中,母语为汉语、日语的考生总分都为5.81分,略低于母语为韩语的考生。而中国孩子雅思成绩口语惨遭垫底,也低于阿拉伯母语的学生,可见一斑!

死扣语法根本就没用,只是因为语法很容所以考试决出胜负,刷人方便,却忘记了,英文首先是拿来用的,一门语言,都必须听说读写全面发展。而且,在德国的德语培训中,听读写为一部分,说为另一部分,上半部分过关,而说不行,即判为不及格!

语法再好,听说不行,就根本没办法交流了,你看那些难民,一开口语法错误连篇,但是,你能听懂他在说什么意思啊,而我们呢?根本就开不了口!

关于学完德语不会英语的内容到此结束,希望对大家有所帮助。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023