您的位置 首页 > 德语常识

学习德语的感受(嫁给德国人是怎样一种感受)

大家好,今天小编来为大家解答以下的问题,关于学习德语的感受,嫁给德国人是怎样一种感受这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

男性和女性对婚姻的期待不同,同一份婚姻,各自看到的却是不同的问题。

前两天写了一篇《和一个中国姑娘结婚是怎样一种感受》,几位嫁到德国的中国太太读过之后,也想表达一下她们的感受。下面就看看她们的想法:

我是80年代初来留学的时候认识我家先生的。当时他是我的大学教授。比我大20岁。他前妻那时已经去世了,有3个孩子,最小的已经16岁了。

先生那时候虽然50岁了,但是长得很年轻,看上去最多40岁。他是非常典型的德国人,做学术一丝不苟。超级守时,下课铃一响,马上下课,就算讲到半句话,后半句他也会收住,拿起教案马上就走。

学生时代总会迷恋那些知识渊博的人,我也不例外。所以对他一直存在好感。不过那时候胆子小,从没敢表露过。

他在指导我毕业论文的时候发现了我的心思。后来我们就很顺利地结婚了。

结婚后,我在大学里找到了一份工作。觉得工作机会来之不易,不想中断,就一直没要孩子。我家先生对我特别好,什么事都顺着我。冬天陪我去滑雪,夏天去海边度假,年轻的时候过得还是挺浪漫的。

他工资比较高,我们经济上不成问题。我们过的基本是德式生活,我也挺适应的。

我还在拼事业的时候他就退休了。他说上班的时候忙,退休了要到处走走。我也不限制他。什么南美、非洲的,他说走就走,一出去就是二十天一个月的。

现在我退休了,他走不动了。他也不限制我,我开始做自己喜欢的事,他就一个人在家,他会照顾自己,一个人过得也很悠闲。

我们的一生也接近尾声了,我觉得还是挺幸福的。

每个家庭都有自己的生活方式,具体怎么生活没有规定,只要双方都能接受的生活方式就是好的生活方式!

我和先生已经结婚10年了。他前几年被派到我们公司做短期项目,我们公司里只有我一个会说英语的,我就成了他们的接待员。

当时我英语还不太好,就想跟他多练练英语,经常约他一起出去玩。结果他误会了。我觉得他也挺好的,就将错就错,后来我们就结婚了。

项目结束后我们就来德国了。我们在家里一直说英语,虽然我现在英语挺好的,但是总有内心表达不出的东西。更糟糕的是,我们的孩子只会说英语和德语。我也学了一点德语,但是基本用不上。

有一次看足球,他们父子三个在一起讨论得特别开心,我一个人在旁边看热闹,觉得自己像是多余的。

我先生的另一个问题是脾气急躁,喜欢大声吵,吵过就没事了。很多德国人都有这个问题,不会心平气和地讨论问题。

他昨天出门忘了带钥匙,他打电话让我早点回来,我回来的路上有点塞车,一见面他就开始大吵。急了还用德语,也不知道他在说什么。

这么多年,虽然我了解他的性格,我还是不太能接受,每次吵过我都很伤心。他却像什么都没发生一样。

在德国已经很厌倦了,要不是有孩子早就回中国了。

语言是具有民族性的,有很多词语都反应了民族的共同认知,非母语者很难体会到它的深刻含义。这也就是说外语时表面的意思都可以表达,内心的细微之处很难说出,全凭意会。只看两个人能意会到什么程度了。

跨国婚姻,夫妻一方肯定要放弃自己的母语了。但是孩子最好学父母双方的语言。和爱人不能用母语沟通,孩子也不能。这真的会很孤单。

我小时候家里条件还算不错。从小学到高中上的都是全市最好的学校。也上过很多艺术班,爸爸妈妈用心培养,希望我能嫁个有钱人。

读完本科来德国实习的时候认识了我家先生。年轻的时候就是比较单纯,没想有没有钱的问题。德国人从不攒钱的,如果他有一份差不多的工作,就不会觉得他穷。

恋爱的时候我们也基本AA制。他也有钱度假,也有钱健身,我从没考虑他是穷人还是有钱人。

父母知道我恋爱后,也问过他家的经济情况。但是德国的年轻人基本都靠自己挣钱。他爸爸的钱和他没关系。

后来,父母就极力反对,说在国内能找到很好的人家,何必跑那么远。我也没听,就这么结婚了。

现在结婚也快4年了,生活习惯之类的我们彼此还能接受。日子过得也还算幸福。只是每次回国看到朋友们的奢华生活,我还是有点失落。

生活各有各自的幸福,只要自己觉得舒心就好,不必和别人比较,你羡慕她的时候,她也许正在羡慕你。

分享情感故事,体味百态人生。我是叮咚王子,欢迎关注我哦!

文章到此结束,如果本次分享的学习德语的感受和嫁给德国人是怎样一种感受的问题解决了您的问题,那么我们由衷的感到高兴!

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023