innerdem德语？Epidemic和plague

大家好，感谢邀请，今天来为大家分享一下innerdem德语的问题，以及和Epidemic和plague的一些困惑，大家要是还不太明白的话，也没有关系，因为接下来将为大家分享，希望可以帮助到大家，解决大家的问题，下面就开始吧！

1、关于新冠肺炎的新闻报道中，“疫”这个说法经常出现，我们通常翻译为epidemic。

2、也许有人要问，能不能说成pandemic和plague。我们今天就来区分一下这三个词。

3、Epidemic/ep?dem?k/源于古希腊语，epi-相当于英语中表示地点的介词upon，而-dem-则相当于英语中的people，和democracy（民主）同一来源。

4、Epidemic的原本含义是，影响到很多人的疾病。

5、Epidemic是最为客观的说法，相当于“流行病”，通常用作医学术语，指的是在某个社区或城市，同时出现某种疾病的大量病例。

6、此外，epidemic还经常用作比喻，形容大量出现某种不好的事情，例如犯罪行为：

7、Anepidemicofcrimeintheinnercities

8、美国很多城市的中心地区，犯罪行为泛滥

9、另一个表示“疫”的词语pandemic/p?ndem?k/，也是源于古希腊语，pan-的含义相当于all，所有、一切。

10、Pandemic所指的，本质上也是一种epidemic，区别只是规模更大，范围超出了某个社区或城市，大至影响到世界上的多个大洲。

11、在欧洲历史上，曾有两次最为著名的pandemic疫情，分别是20世纪初的西班牙流感（SpanishFlu），和14世纪中期的黑死病鼠疫（BlackDeath）。

12、在欧洲历史上，黑死病是一件惊天动地的大事，它在1350年前后爆发，导致欧洲各国的人口减少了将近一半。

13、在14世纪之后的几百年间，黑死病的变种不断在小范围区域出现，特别是各大城市；直到17世纪，英国伦敦还爆发过严重的疫情。

14、今天，欧美国家的时尚界，经常看到鸟头面具的形象。这种面具其实并不是现代设计师的原创发明，而是源于欧洲历史上抗击疫情的防护服装，最初称为Plaguedoctormask。

15、防护面具的鸟嘴，用来装薄荷、樟脑等气味芳香的草药。与之配套的，还有一件直筒长袍，衬里上涂有一层厚厚的蜡质，以防止病气侵入。

16、有人声称这种传统防护服装是现代生化防护服的前身，但根据历史记载，这种长袍加面具的实际防疫效果微乎其微。

17、BlackDeath是18世纪时才开始使用的说法，在此之前的几百年间，黑死病一直被称为ThePlague/ple?g/。

18、由于在历史上曾给欧洲人留下过巨大的心理阴影，和epidemic相比，plague这个词语带有更强烈的感情色彩，主要是“恐惧”这种感情。

19、在今天的英语中，plague很少用来客观地指“流行病”，而是主要作为比喻用法，指某种不好的事物或情况大量出现，除了作为名词，还可以作为动词使用，例如：

20、Theteamhasbeenplaguedbyinjurythisseason.

21、这个赛季，这支球队不断受到伤病的困扰。

22、Rockstarshavetogetusedtobeingplaguedbyautographhunters.

23、总是会有很多歌迷来索要签名，对此，摇滚明星必须要学会适应。

24、和plague最经常同时出现的动词，是avoid（避免、躲避）。

25、在英语中toavoidsb/sthliketheplague已经成为了固定的成语，表示不愿意见到某人或接触某件事，如躲瘟疫一样竭力回避。

OK，关于innerdem德语和Epidemic和plague的内容到此结束了，希望对大家有所帮助。