其实a开头的德语成语的问题并不复杂,但是又很多的朋友都不太了解有趣的德语成语,因此呢,今天小编就来为大家分享a开头的德语成语的一些知识,希望可以帮助到大家,下面我们一起来看看这个问题的分析吧!
1、我们喜欢简单。我们需要帮助。成语正好可以帮助我们简单地表达自己。
2、DiefolgendenRedewendungentreffendenNagelaufdenKopf.
3、打中钉子头,指正中要害,直奔主题。下面的习语/成语正是我们所需要的:
4、injemandesFu?stapfentreten
5、跟随……的脚步,和中文一模一样
6、jemandemseinletztesHemdgeben
7、最后一件衬衣都贡献出来了,真是全心全意对某人;不过比起咱们的奉献、牺牲,甘愿上刀山下火海,程度上就差了一点点。
8、jemandeninsoffeneMesserlaufenlassen
9、让别人在刀上走,明知有危险也不提醒他,这样的人不够朋友。或是让他玩火自焚吧。
10、mitoffenenKartenspielen
11、摊开牌打,自然公开、透明、公正、真诚了。
12、DieChemiezwischenunsstimmt(nicht).
13、(没)擦出火花。可惜,我和物理间一直没擦出火花。
14、动物和大自然简直是无处不在,包括在习语里:
15、einenFroschimHalshaben
16、嗓子嘶哑,说话走调时,可以说嗓子里有只青蛙。
17、vordieHundegehen
18、这里的狗指的是以前的猎犬,在一群猎犬前面可是很危险的事,指灭亡。
19、dieSaurauslassen
20、狂欢。可能是每人心中都住了一头猪吧,把猪放出来,彻底解放一下。(哈哈,我认为这个解释不错,虽然不是正解。正解请查字典。)
21、ineinerNacht-und-Nebel-Aktion
22、又黑又有雾,就是月黑风高夜了,秘密地,偷偷摸摸地。
23、Schneevongestern
24、昨天的雪,昨日黄花,旧了,老了,过时了。
25、dieQualderWahlhaben
26、选择的痛苦,其实比没选择要好。
27、amScheidewegstehen
28、站在岔道口,要做一个重大决定。
29、DasistdieWahlzwischenPestundCholera.
30、SchlafeineNachtdrüber.
31、睡一觉再说。睡醒了,头脑清醒了再做决定。
32、水,不仅对我们的生命很重要,在习语中也有一席之地:
33、DasWasserstehtihmbiszumHals.
34、水没到脖子了,遇到困难、麻烦了。
35、ErkochtauchnurmitWasser.
36、用水做饭,境况也好不到哪去啊。
37、InskalteWasserwerfen
38、给菜鸟一个很难的任务,为难人啊。
39、IchbinmitmeinemLateinamEnde!
40、我不知道了,我没办法了。我想说:IchbinmitmeinemDeutschamEnde!
OK,本文到此结束,希望对大家有所帮助。