andy德语？德语谚语分析dumm

各位老铁们，大家好，今天由我来为大家分享andy德语，以及德语谚语分析dumm的相关问题知识，希望对大家有所帮助。如果可以帮助到大家，还望关注收藏下本站，您的支持是我们最大的动力，谢谢大家了哈，下面我们开始吧！

1、本章内容由卢言斌老师亲自整理，想了解更多德语学习硬核小知识也可以关注卢老师的个人帐号哟：开心学德语

2、民主德国，也就是东德，曾经是社会主义阵营的“高干子弟”。虽然只存在了半个世纪，却留下来很多“彪炳（语言）历史”的表达。

3、本文分享其中的一条：dummwieBro，字面意思是：像面包一样愚蠢。

4、实际上，这里的面包，指的是供销社出售的面包，后来代指供销社出售的产品/商品。

5、学过历史的人，或者是年纪较大的人，应该都知道计划经济下的一个产物：供销社社。这是一个国有单位，衙门朝南开，所以也就没有主动去适应消费者的动力和动机，因为没有竞争，所以也就没有精益求精的压力，因为都是国有的，相关职能部门如工商、质检等，也就睁只眼闭只眼，你好我好大家好，所以最后的结果是：供销社生产、出售的东西，质量差、价格高。供销社（Konsumgesellschaft）生产销售的面包（Konsumbrot），价钱死贵，味道难吃。傻的很dummwieeinKonsumbrot像供销社的面包一样SB

6、dummwieBrot奇蠢无比这个表达在现在的德国东部地区非常流行。而在德国其他地区，对应的表达则是：

7、dummwieStroh像稻草一样蠢

8、这条谚语的出处也有其历史局限性，以前的穷人买不起被褥，只能用稻草、麦秆等铺床，穷人大都读不起书，不认识几个字，都是白丁，在“鸿儒”眼中，那些只能以稻草为床的人都是愚蠢的，傻的，大老粗。

9、StrohimKopfhaben脑子里长草跟汉语中的“脑子里进水/脑子里有屎”颇有异曲同工之妙。

10、Brot面包是德国人的主食，所以围绕着这个单词，也就出现了很多有趣的谚语。

11、理解背后的逻辑后，真的不用死记硬背！

好了，关于andy德语和德语谚语分析dumm的问题到这里结束啦，希望可以解决您的问题哈！