您的位置 首页 > 德语常识

Aday德语 吃热狗的日子

大家好,感谢邀请,今天来为大家分享一下Aday德语的问题,以及和吃热狗的日子的一些困惑,大家要是还不太明白的话,也没有关系,因为接下来将为大家分享,希望可以帮助到大家,解决大家的问题,下面就开始吧!

热狗的发明过程众说纷纭,传统的热狗是面包中夹着一根鲜嫩多汁的可口香肠,配上黄芥酱、酸黄瓜等等配料。再来杯加冰块的快乐水,打开一部美剧,啧,美滋滋!狗狗这么可爱为什么要吃“热狗”?Hotdog跟狗有关系吗?

“hotdog”的前世今生

要搞清楚hotdog一词的来源,我们首先来看看“热狗的前世今生”。

爱吃热狗是因为面包香吗?当然不是啦!

热狗中间夹着的香肠,才是肉食主义爱好者的心头好。

这种香肠鲜嫩多汁,厚实饱满,香料和肉本身的香气一起带给人味觉上的极大满足,一口下去——减肥这件事暂且按下不表,先贴秋膘!

香肠是最古老的加工食品之一,早在公元前9世纪就在荷马的《奥德赛》中有所提及,荷马把心事重重的奥德修斯比喻成“一条翻烤的大香肠”。

公元前2世纪,古罗马征服高卢后,将香肠传到欧洲其他地区,成为欧洲的主要肉食,随着文艺复兴后的地理大发现,香肠推广到了世界其他地区。

现在提起欧洲的香肠,大部分人会想到闻名世界的德国香肠(德语:wurst),香肠在德国,相当于披萨在意大利的地位,德国香肠的种类有1500多种。

其中最著名的德国香肠就是“法兰克福肠”(德语:FrankfurterWürstchen)了,这个名称源自德国法兰克福,这种香肠的主要原料是猪肉。

热狗在来到美国后,法兰克福肠有了热狗肠之称。

所以为何热狗不叫“hotsausage”啊?

“hotdog”和狗狗真有关系

关于hotdog的来源,说法并不统一,其中一个则真的和狗狗有点关系。

一些到美国的德国移民不仅带来了香肠,还带来了腊肠犬(德语:Dachshund)。腊肠犬身体长,腿又短,长得很像德国香肠,极具辨识度。有一种德国香肠就叫做dachshundsausage,也就是小香肠。

虽然“Dachshund”是一个德语单词,但是它在德国并不常用,德国人通常把这种狗狗叫做“Dackel”或“Teckel”。

据说,有一位知名漫画家的漫画中有个角色,他在体育场里叫卖Dachshundsausages,因为不知道Dachshund怎么念,就干脆就叫成hotdog,从此使得hotdog成为美国人甚至全世界人都熟知的词。

所以,是先有的腊肠犬,后有“hotdog”的说法,热狗的命名,的确是因为这种食物长得很像腊肠犬。

如今,热狗是美国常见的街头美食(streetfood),但一些食物成分党指出,一个大热狗下去,可能会“折寿”。为了迎合健康生活的理念,热狗家族出现了纯素食热狗(veggiedog)

纳森吃热狗大赛(Nathan'sHotDogEatingContest)是美国的年度热狗大胃王竞赛,目前该竞赛的卫冕男子冠军是乔伊·切斯纳特(JoeyChestnut),他在2020年的赛事中吃了75条热狗;卫冕女子冠军则是在同一场赛事中吃了48.5条热狗的须藤美贵(MikiSudo),两人都是最高纪录保持人。

热狗也与棒球密切相关,美国职业棒球大联盟(MajorLeagueBaseball,MLB)是目前世界上最高水准的职业棒球赛事。观看球赛的同时来一份热狗已经成为了球迷们的习惯,而在热狗销量最多的城市中,都有属于当地的职业联盟棒球队。

现在我们知道了hotdog的来源,但还有人经常会说“whatahotdogday”,这里不是“应该吃热狗的日子”,hot是热的意思,dog应该和后面的day连起来,即“dogday”,用来描述夏季的三伏天,相当于“这天气太热了”!

关于Aday德语,吃热狗的日子的介绍到此结束,希望对大家有所帮助。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023