您的位置 首页 > 德语常识

98年经典德语歌曲,中古史诗

大家好,今天来为大家分享98年经典德语歌曲的一些知识点,和中古史诗的问题解析,大家要是都明白,那么可以忽略,如果不太清楚的话可以看看本篇文章,相信很大概率可以解决您的问题,接下来我们就一起来看看吧!

后期英雄史诗的“后期”,是指内容上反映中世纪中期即封建社会鼎盛时期的生活,不是指搜集整理或发现的时期。这些作品中重要的有:《罗兰之歌》(LaChansondeRoland)写大英雄罗兰的爱国主义精神。《熙德之歌》(ElCantardeiMioCid,意谓封主,大将军,是罗德里格[Rodriguez]的称号。西班牙史诗,用中古卡斯蒂亚语写成)写罗德里格带着妻子施曼娜和两个女儿被流放的遭遇。《尼伯龙根之歌》(DasNibelungenlied),是日耳曼古歌,中古最长史诗,它用中古高地德语写成,

《罗兰之歌》是法兰克国(与后来的法兰西有区别)最重要的史诗。法国的英雄史诗多传唱于10或11世纪,到12、13世纪达到繁荣,14世纪后则消亡。100多部抄本先后被发现是19世纪的事。这些可分3个系统:写查理大帝武功与活动的,有《罗兰之歌》、《查理(查理曼)大帝朝圣记》;写大臣吉约姆及其家族事迹、并表现封建主与大臣关系的,有《路易加冕》、《尼姆城的大车》;写封建内哄、宣扬封建忠诚的,有《拉乌尔·德·康布雷》等。这些史诗,是典型的封建文化。

《罗兰之歌》是其中优秀作品之一。现存最古的是12世纪的抄本。全诗共4002行,用罗曼语(那时还没有现代法语)写成。史诗分为三部分:第一部分写加奈隆在罗兰提议下,受查理大帝派遣出使敌国而叛变。第二部分写罗兰率军殿后,中了敌人埋伏,全军覆灭。第三部分写判处加奈隆四马分尸的过程。这首诗类似《杨家将》金沙滩之战的史诗,表现了罗兰的强烈的爱国精神,歌颂了骑士英雄的丰功伟绩,表达了民族国家统一的理想。

8世纪的法兰克王国,内有封建割据,外有异族侵略,需要有强大的统一的中央集权国家以抗外侮。查理大帝奠定这一工作的基础,所以受到人们崇敬。这首史诗歌颂查理大帝抵御阿拉伯人的战斗功勋。他征讨西班牙时,才36岁,诗中说他皓首银须,老当益壮,200岁仍勇武善战、深谋远虑、英明果断。正如恩格斯所说:“这个歌里歌唱了查理个人身上所体现的法兰西的统—,即一个还不存在的、理想的封建王国”(恩格斯《法德历史材料》,见《马克思恩格斯论艺术》第2卷,人民文学出版社1962年版第98页)。

史诗的英雄罗兰是查理大帝12重臣之一。他对查理大帝和“可爱的法兰克”的无限忠诚,体现骑士阶级的忠君爱国的思想。他随查理大帝征服西班牙,而信仰伊斯兰教的萨拉戈萨国王马西勒假意求和,却与法国叛徒加奈隆勾结,设下埋伏,在罗兰过利比牛斯山隘时,偷袭罗兰。罗兰英勇善战,却不听友人奥利弗的一再劝告,拒不吹号角求大军主力回头救援。在两万人战死,待吹号角时,为时已晚。史诗写罗兰壮烈牺牲的场面是非常动人的。他骁勇杀敌,为国捐躯:

罗兰有着勇敢正直的性格、自我牺牲的精神。深为人民赞颂,说他吹号角涨破太阳穴,死后灵魂升上了天堂。

《罗兰之歌》是由修士们加工完成的,所以其中极力歌颂宗教。(《罗兰之歌》是在十字军东征期间完成的,自然在骑士身上表现宗教精神),把作品中的杜尔班神父作正面人物加以歌颂,自始至终贯穿基督教对异教的斗争,一再写上帝显灵、梦幻预兆、天使下凡。充满宗教气氛。

《罗兰之歌》艺术上善于简练刻画人物形象,既写人物外部行为,也写内心世界。性格的对比(如罗兰与加奈隆)很鲜明。叙述语的重叠(奥利弗三次劝罗兰,罗兰三次拒绝吹号角),显示着民间文学的色彩。史诗以公元778年8月15日查理大帝回师遭巴斯克人袭击的历史事实为基础,但史诗的情节却经过艺术加工而波澜起伏、激动人心。

摘自《域外文谈》中国文联出版社2012.11.

(注:本文作者已经授权本头条)

(马家骏河北清苑人,1929年10月5日生,现为陕西师范大学文学院教授、中国作家协会会员、中国戏剧家协会会员、中国电影家协会会员、陕西省外国文学学会名誉会长(原会长)、中国外国文学学会原理事、中国俄罗斯文学研究会原理事、陕西省高等学校戏曲研究会原会长、陕西诗词学会原顾问、陕西省社会科学学会联合会原常务理事、陕西省建设社会主义精神文明先进个人、陕西省教书育人先进教师等,享受国务院特殊津贴。

独著有《十九世纪俄罗斯文学》、《美学史的新阶段》、《诗歌探艺》、《世界文学探究》等12种;与女儿马晓翙二人合著《世界文学真髓》、《西洋戏剧史》等4种;主编有《世界文学史》(3卷)、《高尔基创作研究》等9种;编辑有《欧美现代派文学30讲》等4种;参编合著有《马列文论百题》、《文化学研究方法》、《东方文学50讲》、《二十世纪西方文学》等40多种。

名列《中国作家大辞典》、《中华诗人大辞典》、《中国社会科学学者大辞典》、剑桥《国际传记辞典》(英文第27版)、俄罗斯科学院世界文学研究所《国外俄罗斯学专家名录》(俄文版)、《陕西百年文艺经典》等40余种。)

OK,本文到此结束,希望对大家有所帮助。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023