您的位置 首页 > 德语常识

71用德语怎么写 和拉丁语词根组合记忆英法德语同源单词

大家好,71用德语怎么写相信很多的网友都不是很明白,包括和拉丁语词根组合记忆英法德语同源单词也是一样,不过没有关系,接下来就来为大家分享关于71用德语怎么写和和拉丁语词根组合记忆英法德语同源单词的一些知识点,大家可以关注收藏,免得下次来找不到哦,下面我们开始吧!

这个句子由71个单词组成。我们分解成几部分来学习。

这里的course,human,event源自拉丁语。

【英语】course[k??s]n.路线;过程;方向;进程,课程

源自法语的cours,结尾的e不发音,作用是避免以s结尾的单词被误认为复数。英语单词mouse,horse,house,goose,moose结尾的e都是这个作用。

【法语】cours[kur]n.m.水流,(液体的)流动;(天体的)移动,运行;进展,经过,过程,期间;[商]行市,行情,市价,牌价;林荫大道;课程;课,上课的内容;(某种活动的)课;教程,课本,讲义;(教学)班;(某些私立)学校

cours实际上是拉丁语curs-在法语中的变化。也就是说把u变化为ou,保持读[u]。

【法语】course[kurs]n.f.跑,奔跑;[体]赛跑,赛车,自行车赛,赛马;事情

法语中的cours,course都源自古法语cors,源自拉丁语cursus,源自动词currere的过去分词词干,源自PIE(原始印欧语)词根*kers-"torun"。

拉丁语中的currere相当于英语中的torun,而cursus是它的过去分词。其中的curr-是动词词根,是我们要记忆的重点,请顺便熟悉英语单词current(当前的,流),currency(通货,流通)。

英语中,当拉丁语词根位于词尾时,双写的辅音字母通常只保留一个。也就是说,拉丁语词根curr-在英语单词的词尾时会变化为cur-。于是,就有了英语单词concur(同时发生),incur(蒙受),occur(发生),recur(再发生)。记忆这些单词的基本前提是了解这里的cur-源自拉丁语词根curr-。

德语中,简单地把拉丁语中的curs-变化为Kurs。

【德语】Kurs[der]pl.Kurse课程。方向。航向。路线。航线。汇率。外汇牌价。

德语中,对应英语中读[s]的c写成z(读汉语拼音中的c),读[k]的c写成k。

小结:英语单词course中的cours-是经过法语改造的产物,源自拉丁语中的curs-,在德语中就成了Kurs。

英语单词incursion(侵入)和它的形容词incursive(入侵的)是直接源自拉丁语,所以使用拉丁语中的形式curs-。事实上,法语中也有直接使用的拉丁语中curs-的情况。

如果您认识curs-,记忆英语单词cursive绝对是易如反掌。

【英语】cursive['k??s?v]adj.连接的;草书体的;草书的

拆解:curs+ive(形容词后缀源自拉丁语-ivus,对应法语中的-if/ive,德语中的-iv)。

【英语】curve[k??v]n.曲线,曲球,弯曲v.成曲形;弯;使弯曲

curv-也是一个拉丁语词根,源自PIE(原始印欧语)*sker-(2)"toturn,bend"。PIE的后代中,*s通常都脱落了。

古拉丁语中,辅音字母c总是读[k]。对应希腊语中的κ,俄语中的к,读汉语拼音中的g。而英语、德语中的k分为2种情况,一个是送气音,对应汉语拼音中的k;一个是不送气音,对应汉语拼音中的g。

结尾的e不发音,是德语、荷兰语和中古英语动词后缀-en的残留。在这里的作用是避免单词以u或v结尾。

英语中以-ve结尾的动词基本上都是这样来的。请顺便熟悉英语单词give(给),live(生活),thieve(偷),have(有),save(挽救),starve(饥饿),achieve(实现),believe(相信),relieve(救济)。把v变化为f通常可以得到相应的名词。如live的名词是life,而believe的名词是belief。achieve中的chieve对应chief。

把c变化为k就是相应的德语单词。

【德语】Kurve[die]pl.Kurven曲线。弯曲。拗。弯。转弯处。

英语单词human经由古法语源自拉丁语humanus。

【英语】human['hju?m?n]adj.人类的,有同情心的,人性的

拆解:hu+man(拉丁语中的后缀)。

重点记忆hu-,本义是“泥土”,请顺便熟悉英语单词humid(潮湿的)

【英语】humanity[hju?'m?n?t?]n.人性;博爱;人类

英语中的名词后缀-ity源自拉丁语-itas,对应法语中的-ité,德语中的-it?t。英语中用到-ity的单词非常多,几乎都源自拉丁语,都可以通过简单的方法推导。

在认识英语单词的基础上,您可以不费吹灰之力掌握相应的法语和德语单词。您需要做的只是简单地变化一下后缀。

【法语】humanité[ymanite]f.人类;人道,仁慈,人情,人情味

【德语】Humanit?t[die]人道。人性。博爱。深情。慈悲。

英语单词event经由中古法语源自拉丁语eventus。

【英语】event[?'vent]n.事件,竞赛,结果

e-=ex-,拉丁语前缀,表“外,出”等。

ven-拉丁语词根,源自PIE(原始印欧语)*gwa-"togo,come"。

请顺便熟悉英语单词advent(到来),venture(风险,投机),adventure(冒险),avenue(大街)。记忆这些单词的重点都是认识拉丁语词根ven-。

itbecomesnecessary它变得有必要

【英语】necessary['nes?s?r?/-sr?]n.必需品,日用品adj.必需的,必然的,必要的

ne-拉丁语词根,表“不”,相当于英语中的not,源自PIE(源自印欧语)词根*ne-。

cess-源自拉丁语词根ced-,源自PIE(原始印欧语)词根*ked-"togo,yield"。请顺便熟悉英语单词success(成功),access(通道),process(过程),excess(过度)。

-ary源自拉丁语-arius等,对应法语中的-aire,德语中的-ar。

【法语】nécessaire[neses?r]a.必需的,必要的;必然的,必定的,一定的m.生活必需品;必须做的事,必须说的话;必然(性);盒,箱

onepeopletodissolvethepoliticalbonds一个民族解除政治联系

【英语】dissolve[d?'z?lv]v.分解;使融化;使溶解;使液化;分解;融化;溶解;液化

dis-是拉丁语否定前缀,在f前变化为dif-。请顺便熟悉英语单词difficult(困难的),different(不同的)。

sol在拉丁语表“太阳”,请顺便熟悉英语单词solar(太阳的)。

solv-是拉丁语词根,表“融化”。

【英语】resolve[r?'zɑlv/-'z?lv]n.决定之事,坚决,决心v.使分解,解决,解析;决

【英语】solve[s?lv]vt.solved,solving解决;解答,解释

【英语】resolution[?rez?'lu??n]n.决心;正式决定,决议;决定;分解,解析

【法语】résolution[rez?lysj?~]f.决心;果断;决定,决议;解决;分解;变化;[医]消散;[法]解除,撤消

【德语】Resolution分辨率。指计算机屏幕、打印机或扫瞄器等显示、打印文字或影像的细腻程度。

toassumetheseparateandequalstation接受独立和平等的地位,

【英语】assume[??sju?m]vt.1.假定,设想2.担任;承担;接受

as-拉丁语前缀ad-(表“朝向,到”)在s前的变化。

sum-是拉丁语词根,表“拿,取”,源自sub-(表“在……下”)。

【法语】assumer[sasyme][asyme]v.t.担当,承担,担任,接受s'~v.pr.自我负责,我行我素

拆解:as+sum+er(法语动词后缀之一)。

【英语】separate['sep?re?t]v.分隔;使分离;分割

par-拉丁语词根,表“准备”,源自PIE(原始印欧语)*pere-(1)"toproduce,procure")。请顺便熟悉英语单词prepare(准备)。

-ate动词后缀,对应拉丁语-are,法语-er。

【法语】séparer[separe]vt.使分开,使分离

【德语】trennenvt.vr.分开。分离。断开

英语中的-al源自拉丁语的形容词后缀-alis,简单地去掉后缀-is。

所以,在记忆capital(首都),hospital(医院)和这里的equal时只要重点记忆其它部分就可以了。

也就是说,记忆英语单词equal的重点是equ-这部分,它源自拉丁语词根aequ-。

【英语】equal['i?kw?l]v.等于;比得上adj.相等的,胜任的,平等的

和拉丁语前缀prae-(表“在……前)在法语中变化为pre-一样,拉丁语中的aequ-也变化为equ-,现代法语中变化为eg-。

【英语】equality[i?'kw?l?t?]n.等同性;平等;同等

【法语】égalité[egalite]n.f.相等,同等;均匀,有规则,不变,平稳,平坦;平等;[数]相等,等式

法语把equ-变化为eg-。所以,法语和英语中的equal是égal。

【法语】égal[egal]égal,e,auxadj.相等的,同等的,同样的,平等的,全等的

theLawsofNatureandofNature'sGodentitlethem,

自然法则和自然界的造物主赋予它们,

【英语】nature['ne?t??(r)]n.自然,本性,大自然

经由法语,把拉丁语中的-a变化为-e。德语中去掉这里的-e。

重点记忆拉丁语词根na-,源自PIE(原始印欧语)词根*gene-"givebirth,beget")。

【法语】nature[natyr]f.自然(界),大自然;自然状态

【德语】Natur[die]pl.Naturen本性。本质。性。性格。性情。性质。质。自然。

【英语】entitle[?n'ta?tl]v.取名为,叫做,给予名称

en-是拉丁语前缀in-在法语中的变化。

【英语】title['ta?tl]n.头衔,标题,名称v.赋予头衔,加标题于

-le是名词后缀,经由法语源自拉丁语的-ulus等。

【法语】intituler[?~tityle][s?~tityle]Iv.t.1.给…题于[指书、剧本、篇章等]2.[法]加前言于IIs'intitulerv.pr.1.题名为:Comments'intitulelefilm?影片叫什么名字?2.自称,自谓

有意思的是,这里法语反而使用了拉丁语中的形式in-。

【德语】betitelnv.命名。给……提名,称呼。称作。封……为。

拆解:be+tit+eln(-eln德语动词后缀之一,通常是-en)。

adecentrespecttotheopinionsofmankind对人类舆论的尊重

【英语】decent['di?snt]adj.有分寸的,大方的,得体的

dec-是拉丁语词根,源自PIE(原始印欧语)词根*dek-"totake,accept"。

【法语】décent[desɑ~]décent,ea.端庄的,得体的,体面的,合乎礼仪的,合情理的,有分寸的

theyshoulddeclarethecauseswhichimpelthemtotheseparation.

【英语】declare[d?'kle?]v.断言;宣布;宣称;声明,表示

de-是拉丁语前缀,表“向下,离开”等。

clar-是拉丁语词根,表“清楚”,和英语中的clear同源。源自PIE(原始印欧语)*kle-ro-,源自词根*kele-(2)"toshout"。请顺便熟悉英语单词clarity(清楚)。

【法语】déclarer[deklare]v.t.表示,表露,表明(感情、意愿等),宣告,声明,宣布;申报

拆解:de+clar+er(法语动词后缀之一)。

【德语】erkl?renv.说明。解释。描述。表明。声明。宣布。宣告。表示(赞成)。

拆解:er+kl?r+en(德语、荷兰语和中古英语动词后缀)。

END,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023