6点15德语怎么说，德语学习德语惯用语小结

大家好，今天给各位分享6点15德语怎么说的一些知识，其中也会对德语学习德语惯用语小结进行解释，文章篇幅可能偏长，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在就马上开始吧！

德语学习——嘴巴部分惯用语小结

1.einengro?enMund/einegro?eKlappehaben/führen

Eristzwareinegro?eKlappe,abereristsonsteinganznetterKerl.

虽然他爱吹牛，但他还是个挺不错的人。

2.denMundunddasMaulaufrei?en/vollnehmen

Dashabeichgern,erstdasMaulaufrei?enunddannnichtsleisten.

我就喜欢只动动嘴皮子不做事儿。

3.nichtaufdenMundgefallensein

Wasistlosmitihm,eristdochsonstnichtaufdenMundgefallen?

他怎么啦，往常他不是挺能说会道的吗？

4.denMund/dasMaulaufdemrechtenFleckhaben

EinguterConferenciermussdenMundaufdemrechtenFleckhaben.

一位好的节目主持人必须口才流利。

5.sichdenMund/dasMaulverbrennen

NachdemdrittenSchnapsmitdemDirektorhatersichschondenMundverbrannt.

他和经理喝了三杯烧酒后说话就走火了。

6.sichdenMundfusselig/fussligreden

ManredetsichdenMundfusselig,undhinterhermachendochalle,wassiewollen.

我们白说了一通，事后大家还是想干什么就干什么。

7.einenschiefenMund/（粗）einschiefesMaulziehen

DubrauchstgarnichtersteinschiefesMaulzuziehen.

你用不着做出一副受伤害的样子。

8.jmdenMund/（粗）dasMaulstopfen

DenmanchenLeutenkannmanmitGelddenMundstopfen.

某些人是可以用钱让他们闭嘴的。

9.denMund/dieKlappe/dieFresse/dieSchnauze...nichtaufbekommen/aufkriegen

WarumhatergesterndieFressenichtaufbekommen,alsalleaufihmherumgehackthaben?

昨天当大家都找他茬儿时，他为什么不吭声？

10.denMund/dasMaul/dieFressehalten

KannstdunichtendlicheinmaldieFressehalten?

11.denMundaufmanchen/auftun

Erwei?viel,aberermachtwenigdenMundauf.

12.reinenMundhalten

MeineSekret?rinistzuverl?ssig,siewirdüberallesreinenMundhalten.

我的秘书很可靠，她对一切都会保密的。

13.vonMundzuMundgehen

DieNeuigkeitgingvonMundzuMund,baldwusstenalleBescheid.

这个新闻到处流传，不久大家都知道了。

14.inallerMundesein

DassseinVatereinMinisterist,istinallerMunde.

15.inallerLeuteMundesein

DiebakannteFilmschauspielerinwarjahrelanginallerMunde.

这位著名的电影演员长年被人们议论纷纷。

16.mitdemMundvornewegsein

MitdemMundisterimmervorneweg.Aberwenn’sdannansArbeitengeht,isterverschwunden.

他总是喜欢随便插话。但一谈到工作，他就溜之大吉。

17.jmnachdemMundereden

MeineSchwesterhatsichdasHerzmeinesVaterserobert,dennsieredeteihmimmernachdemMunde.

我妹妹得到了爸爸的宠爱，因为她总是顺着他说话。

18.etwst?ndig/dauernd/oftvielimMundführen

DasistdochUnsinn!DerHansführtvielimMund,bisallewegsind.

真无聊！汉斯一直把这事儿挂嘴上，直到大家离开为止。

19.jmetwindenMundlegen

示意某人做某事，借某人之口说出来

SeineUnzufriedenheithaterdemanderenMundindenMundgelegt.

20.etwindenMundnehmen

Einsolchh?sslichesWortwerdeichnieindenMundnehmen.

这样的脏话我是无论如何说不出口的。

21.jmdasWortausdemMundnehmen

WirmüssendieProduktionumstellen!—Richtig!SienehmenunsdasWortausdemMund!

我们必须把生产调整一下！——对！你说出了我们想说的话！

22.etwausjsMundh?ren

DieseNachrichtüberdieLohnerh?hunghabeichausdemMundvomDirektorgeh?rt.

加工资的消息我是从厂长那里听到的。

23.jmetwindenMundschmieren

WenndudieseAufgabenichtl?senkannst,istdirnichtzuhelfen.DerLehrerhatesdirdochindenMundgeschmiert.

如果你连这个题目都不会做的话，那就没法帮你了。老师对你讲得很清楚了。

24.jmdasWortimMundeherumdrehen

Erbehauptete,ichh?ttemichgegenunsereneueChefinausgesprochen,womitermirglattdasWortimMundeherumdrehte.

他声称我说过反对我们新经理的话，他完全歪曲了我的话。

25.sichdenMund/（粗）dasMaulwischenk?nnen

TanteMarthahatteallenwasmitgebracht,nurichkonntemirwiederdenMundwischen.

玛尔塔姨妈给大家都带了点东西，只有我什么也没得到。

26.dasWasserl?uftjmimMundezusammen

AlsichdenherrlichenBratensah,liefmirdasWasserimMundezusammen.

当我看到美味的烤肉时，我直流口水。

27.MundundNaseaufsperren

DieNachbarnsperrtenMundundNaseauf,alsmeineSchwestermitihrerneuenBenzvorfuhr.

我的姐姐驾着她的新车奔驰到来时，邻居们都非常惊讶。

28.vonderHandindenMundleben

WirhabenkeinerleiRücklagen,daunserVaterjahrelangnurvonderHandindenMundlebt.

我们家没有积蓄，因为多年来父亲挣的钱仅够糊口。

29.sich(D)etwvomMundeabsparen

IchhabemirdieSummerfürdichvomMundeabgespart.

这笔钱是我从嘴里为你省下来的。

继续脑袋部分——嘴部惯用语小结

好了，文章到这里就结束啦，如果本次分享的6点15德语怎么说和德语学习德语惯用语小结问题对您有所帮助，还望关注下本站哦！